VEĆE PLATE - превод на Енглеском

higher salaries
високу плату
veliku platu
higher pay
високу плату
veću platu
bigger salaries
velikom platom

Примери коришћења Veće plate на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
imaju veće plate nego mi u parlamentu», dodao je Novaković.
have higher salaries that we have at the parliament," he added.
tražeći veće plate i bolje uslove rada.
demanding higher wages and better working conditions.
posvećenošću svih članova Vlade možemo ostvariti projektovani rast BDP-a koji nam omogućava otvaranje novih radnih mesta i veće plate i penzije.
commitment of all members of the Government can achieve projected GDP growth that enables us to create new jobs and higher salaries and pensions.
Kongres smatra da bi veće plate vodile ka većem otpuštanju radnika.
Congress argued that higher wages would lead to more layoffs.
nova radna mesta i veće plate.
new jobs and higher salaries.
tražeći veće plate i bolje uslove rada.
demanding higher wages and better working conditions.
sindikat srpske policije traži bolje uslove rada i veće plate.
as the Serbian police trade union demands better working conditions and higher salaries.
nova radna mesta, veće plate i ostanak ljudi na svojim ognjištima.
new jobs, higher salaries and people remaining in their homes.
Ljudmila je u intervjuu izjavila da je stekla utisak da agenti Štazija imaju veće plate od agenata KGB-a.
Ljudmila stated in the interview that she had the impression that the agents of Stasi had higher salaries than KGB agents.
radnicima se isplaćuju 46 odsto veće plate nego u ostalim sektorima.
pay their workers 46% higher salaries than other sectors.”.
Vidno šokirani, Čaušesku je pokušao da umiri demonstrante obećavajući veće plate, ali nezadovoljstvo je samo raslo.
A visibly shocked Ceausescu attempted to appease demonstrators with promises of higher wages but dissent only grew.
obećavajući veće plate u javnom sektoru,
promising higher salaries in the public sector,
za razliku od biologije- veće plate, više kreativnih ljudi po glavi stanovnika- što ste veći, više patenata po glavi stanovnika,
unlike biology-- higher wages, more super-creative people per capita as you get bigger,
bolji uslovi za rad i veće plate preduslov su za ostanak zdravstvenih radnika u Srbiji.
better working conditions and higher salaries are a prerequisite for the stay of health workers in Serbia.
Najjači sindikat u Tunisu, UGTT, je ponovo pozvao na dvodnevni nacionalni štrajk narednog meseca kako bi pojačao pritisak na vladu da ispuni njegov zahtev za veće plate za 670. 000 zaposlenih u javnom sektoru.
Tunisia's powerful UGTT union called on Saturday for another national strike for two days next month to press its demand for higher wages for 670,000 public servants, the UGTT chief said.
štrajkuju tražeći veće plate.
demanding higher pay.
tražeći veće plate i bolje radne uslove
demanding higher salaries and better working conditions,
Najjači sindikat u Tunisu, UGTT, je ponovo pozvao na dvodnevni nacionalni štrajk narednog meseca kako bi pojačao pritisak na vladu da ispuni njegov zahtev za veće plate za 670. 000 zaposlenih u javnom sektoru.
TUNIS(Reuters)- Tunisia's powerful UGTT union called on Saturday for another national strike for two days next month to press its demand for higher wages for 670,000 public servants, the UGTT chief said.
analitičari kretanja na berzi složili su se da bi veće plate u ovoj kompaniji mogle da najave veće plate i u drugim avio-kompanijama, što bi izazvalo negativne posledice po industriju u celini.
of course, but the consensus among stock analysts was that higher pay at American could signal higher pay at other airlines too, with negative consequences for the overall industry.
iz sindikata kažu je GM otezao višemesečne pregovore, dok iz kompanije tvrde da su dali značajne ponude, uključujući veće plate i fabrička ulaganja.
with the union saying GM has budged little in months of talks while GM said it made substantial offers including higher wages and factory investments.”.
Резултате: 58, Време: 0.0256

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески