PLATE - превод на Енглеском

• salaries
• pay
• wages
• paycheck
• plate
• payroll
• payment
• money
• payday
• salary
• wage
• paid
• paying
• payments
• pays

Примери коришћења Plate на Српском и њихови преводи на Енглески

Visoke plate nisu problem, objasnila je Grin.
High wages are not the problem, Greene explained.

Nismo primali plate poslednja tri meseca.
We have not received payment for the last three months.

Od moje uciteljske plate ne mogu priuštiti mnogo.
On my teacher's pay I can't afford much.

Power Plate je dramatično promenio moj trening.
The Power Plate has dramatically changed my workout.

Pronašli smo novac za plate.
He found money for our salaries.

Šalio sam se o uzimanju od plate.
I was kidding about taking it out of your paycheck.

Plate za radnike na pruzi su stigle.
The railway workers' money came in.

Sada… Imamo plate, imamo Ijudstva, imamo materijala.
Now we have payroll, we have manpower, we have material.

Jednake plate za sve.
Equal wages for all.

Samo do plate.- Ne, brate, slušaj.
It would just be till payday. No, dude, listen.

Bez plate sa sirom, krekera, ništa?
I just take off? No cheese plate, no crackers, nothing?

Jednake plate za sve?
Equal pay for all?

Imaju ljudi dobre plate.
People have good salaries.

Naši zaposleni uglavnom žive od plate do plate.
Most of our staff live paycheck to paycheck.

Bez rada ne može biti plate i obrnuto.
Without labour there can be no payment, and vice versa.

Građani drže plate u mnogim bankama.
Most people keep money in banks.

Parnica i plate su rešene.
Litigation and payroll are both capped.

Imati veće plate, više posla?
Have bigger wages, more work?

Plate su bile različite.
The pay was different.

Možeš li da mi pozajmiš koji dolar, samo do plate?
You couldn't possibly lend me a few colones just until payday?