SALARIES AND PENSIONS - превод на Српском

• plate i penzije
• плате и пензије
• плата и пензија
• plata i penzija

Примери коришћења Salaries and pensions на Енглеском и њихови преводи на Српски

the state could soon find itself unable to pay state salaries and pensions.
Молдавија ускоро могла наћи у ситуацији да не може да исплати плате и пензије.

commitment of all members of the Government can achieve projected GDP growth that enables us to create new jobs and higher salaries and pensions.
posvećenošću svih članova Vlade možemo ostvariti projektovani rast BDP-a koji nam omogućava otvaranje novih radnih mesta i veće plate i penzije.

everyone will have significantly higher salaries and pensions," said Vucic.
ће сви имати значајно веће плате и пензије“‚, казао је Вучић.

everyone will have significantly higher salaries and pensions," said Vucic.
će svi imati značajno veće plate i penzije“‚, kazao je Vučić.

higher salaries and pensions.
веће плате и пензије.

Public debt rapidly increased after the government issued 380m euros in bonds a year ago in order to pay salaries and pensions.
Javni dug se naglo povećao nakon što je vlada pre godinu dana izdala obveznice u iznosu od 380 miliona evra da bi isplatila plate i penzije.

higher salaries and pensions.
веће плате и пензије.

Serbian President Aleksandar Vucic has announced"significant salaries and pensions hikes" by the end of the year.
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić najavio je da će do kraja godine biti značajno povećane plate i penzije.

higher salaries and pensions and a better living standard.
većim platama i penzijama, kao i boljem standardu građana.

we must talk about salaries and pensions.
moramo govoriti i o platama i penzijama.

Since 2015, the policy has been reduced to subsidizing investments and saving on salaries and pensions.
Od 2015. politika se svodi na to da se subvencionišu investicije i štedi na platama i penzijama.

Half of the budget goes to salaries and pensions, thanks to raises for public servants at both the state
Pola budžeta ide na plate i penzije, zahvaljujući povećanju plata javnih službenika

several years of decelerated indexation, salaries and pensions have finally come close to the level that the economy can finance in 2017(11% of GDP for pensions
вишегодишње успорене индексације, плате и пензије у 2017. коначно дошле близу нивоа који привреда може да финансира( 11% БДП-а пензије

In addition to cutting salaries and pensions, in order to avoid the crisis,
Уз смањење плата и пензија, за избегавање кризе неопходно је

A special topic of interest for the citizens of Serbia was salaries and pensions, and the discussion confirmed that Serbia's responsible policy
Посебна тема од интереса за грађане Србије биле су плате и пензије, а на састанку је потврђено да одговорна политика Србије

a part goes to raising salaries and pensions, whereas another part is to be put into capital investments,
deo ide za povećanje plata i penzija, jer ljudi, ističe, treba da osete boljitak,

Hence, we believe that all future fiscal savings(reduced salaries and pensions, for example) would be a
Сматрамо стога и да би и све будуће фискалне уштеде( смањење плата и пензија, на пример) представљале узалудну жртву

better salaries and pensions, better roads,
боље плате и пензије, бољи путеви,

for doubling in a short time salaries and pensions, rather than nominally for how people can live better.
што сам у кратко вријеме удвостручио плате и пензије и то реално, а не номинално како људи могу да живе боље.

higher salaries and pensions, healthy continuous growth,
виших плата и пензија, здравог континуираног раста,