DA PLATE - превод на Енглеском

• pay
• afford
• to repay
• paying
• paid

Примери коришћења Da plate на Српском и њихови преводи на Енглески

Cula sam da oni ne mogu da plate kiriju.
I hear they can't pay the rent.

Deca umiru jer roditelji ne mogu da plate lecenje.
Children die because their parents cannot afford $5.

Očigledno je da će tu cenu da plate potrošači.
This wage will be paid by the consumer undoubtedly.

Zato ne mogu da plate otkupninu.
So they can't pay a ransom.

Obrazovanje neće biti privilegija onih koji mogu da ga plate;
Education shouldn't be a privilege for those who can afford it.”.

Pa kako to da svi moraju da plate?
How come everybody got paid?

Jer ne mogu da plate.
Because they can't pay.

Osobe koje to ne mogu da plate, pozajmljuju novac.
People who couldn't afford loans got loans.

Zato te dugove ljudi ne bi trebali da plate.
So these debts must not be paid by the people.

Da ih nateram da plate krvlju.
Made them pay in blood.

mi kažu da ne mogu da plate advokata.
say that they can't afford a lawyer.

Šta bi se desilo kada bi svi koji žive ovde, odbili da plate?
What would happen if nobody in this whole valley paid those taxes?

Natjerao njihove obitelji da plate.
Made their families pay.

Da plate unapred?
Paid in advance?

Hriste. nateracu ih da plate za ovo.
Christ. I'm gonna make them pay for this.

Ne dajte im da plate otkup.
Don't let them pay the ransom.

Uzimaju samo one koji mogu da plate.
They only take those who can pay.

Ovo je za ljude koji ne mogu da plate.
This is for people who can't pay.

Njegova porodica je bogata mogu to da plate.
His family is rich, they can pay it.

Uvek ce biti onih koji mogu da plate.
There will always be someone who can pay more.