VEĆI NIVO - превод на Енглеском

• higher level
• greater level
• higher levels

Примери коришћења Veći nivo на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada odsedate u hotelu, za veći nivo zaštite, Herjavec preporučuje korišćenje samo privatnog Wi-Fija u vašoj sobi,
When staying at a hotel, for a higher level of protection, Herjavec suggests only using the private Wi-Fi in your room,

Nekoliko uzoraka sakupljenih iz okoline ventilacionog otvora olupine sadržavalo je daleko veći nivo radioaktivnog cezijuma u poređenju sa ostalim delovima Norveškog mora,
Several samples taken in and around a ventilation duct on the wreck of the submarine contained far higher levels of radioactive cesium than you would normally find in the Norwegian Sea,

Orasi imaju dvostruko veći nivo antioksidansa polifenola od svih orašastih proizvoda
Walnuts have twice higher level of the antioxidant polyphenols of all nut products

su imali redovan seks, tačnije, bar jednom nedeljno pronađeno je da imaju veći nivo jednog imunglobina koji povećava otpornost na bolesti i prehlade.
least once per week) were found to have higher levels of an important immunoglobin that is known to increase resistance to illnesses like the common cold.

su imali redovan seks, tačnije, bar jednom nedeljno pronađeno je da imaju veći nivo jednog imunglobina koji povećava otpornost na bolesti i prehlade.
least once per week) were found to have higher levels of an important immunoglobin that is known to increase resistance to illnesses like the common cold.

je smanjenje zavisnosti izvoza od uvoza radi povećanja stope štednje, biće potrebne da bi se obezbedio veći nivo prosečnog rasta“, rekao je Deridži.
structural reforms like lowering the dependency of exports to imports for increasing saving rates would be needed to secure a higher level of average growth," Derici said.

Postoji veliki broj dokaza da što veći nivo samopoštovanja postoji kod neke osobe, to je veća verovatnoća da će prema drugima pokazati poštovanje,
There is overwhelming evidence that the higher the level of self-esteem, the more likely one will be to treat others with respect,

je veoma važno ne vraćati slučajeve ovde dok pravosuđe ne bude značajno reformisano i dok makedonsko stanovništvo ne stekne veći nivo poverenja u pogledu pravednih suđenja
I believe it is very important not to return the cases here until the judiciary is significantly reformed and a higher level of confidence in a fair trial

o obavezi da se pokaže veći nivo tolerancije prema kritici, i da ne govorimo.
let alone demonstrating a greater level of tolerance for criticism.

Engleski jezik 2Studenti će dostići veći nivo znanja engleskog jezika
English Language 2Students will reach a higher level of English language knowledge

Aha, biće na većem nivou i treniranju za teže veštine, više takmičenja.
Yeah, she'd be in a higher level and training for harder skills, more competitions.

Mogu samo misliti šta rade na većem nivou.
I agree on seeing what he can do at a higher level.

Cene Apple akcija dostigle najveći nivo u 52 nedelje.
HomeCompaniesTesla reaches its highest level in 52 weeks.

Mislim na vežbe koje zahtevaju najveći nivo tehničke veštine.
I mean those requiring the highest level of technical proficiency.

Svi testovi bez izuzetka pokazuju da proizvod ima izuzetno veliki nivo efikasnosti.
All tests without exception have shown that the product has an extremely high level of efficiency.

Mogu samo misliti šta rade na većem nivou.
Imagine what they could do on a larger scale.

На тај начин се постиже велики ниво самоспознаје.
As a result, we obtain a high level of self-knowledge.

Ovde sve zajedno funkcioniše na najvećem nivou.
Everything is done here at the highest level.

Planiramo da za pet godina to bude na mnogo većem nivou.
Although we hope in three years to be doing this on a much larger scale.

Planiramo da za pet godina to bude na mnogo većem nivou.
I think that's going to be a much bigger scale in five years.