VELIKA OČEKIVANJA - превод на Енглеском

• high expectations
• great expectations
• high hopes
• big expectations
• huge expectations
• great hopes

Примери коришћења Velika očekivanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Imam velika očekivanja za 2009.
I do have great hopes for 2009.

Imamo velika očekivanja od ovog filma.
I have huge expectations from this movie.

Ovde ne postoje velika očekivanja.
No big expectations here.

Ona je imala velika očekivanja i još veće snove.
He had high hopes and big dreams.

Postojala su velika očekivanja posle demokratskih promena oktobra 2000. godine.
After the year 2000 There were great expectations after the democratic changes in October 2000.

Velika očekivanja od novog rukovodstva.
High expectations from a new leader.

Nećemo da se lažemo, imamo velika očekivanja.
I will not cheat- we had huge expectations.

imali su i velika očekivanja….
they had big expectations….

Imamo velika očekivanja od ovog filma.
We are having high hopes from this film.

Pljuje imam velika očekivanja.
Spits I have high expectations.

Moram da priznam da nisam imala velika očekivanja.
I must admit I didn't have great expectations.

nisam imala velika očekivanja.
i didn't have huge expectations.

Imamo velika očekivanja od….
We have high hopes for….

Zaposleni imaju velika očekivanja.
Because employees have high expectations.

I dalje imam velike ambicije i velika očekivanja od sebe.
I am very ambitious and have great expectations of myself.

Daje li nam se opravdanje za tako velika očekivanja?
But are there grounds for such high hopes?

Oni se osećaju kao generacija i imaju velika očekivanja za sebe.
They feel like a new generation and have great expectations for themselves.

imamo velika očekivanja.
I had high expectations.

Ja iskreno imam velika očekivanja.
Honestly, I have high hopes.

Čitanje pozorišta: Velika očekivanja.
Masterpiece Theatre; Great Expectations.