VELIKI SKOK - превод на Енглеском

• big jump
• big leap
• great leap
• giant leap
• huge leap
• quite a leap
• massive leap
• huge jump
• high jump

Примери коришћења Veliki skok на Српском и њихови преводи на Енглески

A to i nije bio neki veliki skok.
It wasn't a big jump.

Sada ću da učinim jedan veliki skok.
Now to make a huge jump.

to je veliki skok, za ne?
it's quite a leap, huh?

Sada ću da učinim jedan veliki skok.
So I am now going to take a huge leap.

Ovo je mali korak za čoveka, ali veliki skok za čovečanstvo.
That's one small step for man, one giant leap for mankind.

Ja bih rekao da je to veliki skok.
I'd say that's a big leap.

To je bio veliki skok.
That was a big jump.

Osećao sam da je ovo zaista veliki skok u mom duhovnom životu.
I felt that this was indeed a great leap in my spiritual life.

Znala sam da vredim za veliki skok.
I thought I was for the high jump.

Tako da je ovo veliki skok za PVO.
This a huge leap forward for WWE.

To je veliki skok.
That's a big leap.

Sada ću da učinim jedan veliki skok.
We shall now hare to make a great jump.

Svi smo mu dali alat da postigne ovaj veliki skok unapred.
We have all given him the tools to achieve this great leap forward.

Spremali su se na veliki skok.
They were prepared for a big jump.

Znala sam da vredim za veliki skok.
I knew I was for the high jump.

Veliki skok cene ovde.
Quite a jump in price there.

Po meni je to veliki skok.
That's seems to me a big jump.

Ovo je veliki skok.
That's a big leap.

A mladi Alfred bi trebao napraviti veliki skok odjednom?
But young Alfred is to make the great leap in one bound?

Sada ću da učinim jedan veliki skok.
We shall now have to make a great jump.