VELIKOG DANA - превод на Енглеском

• big day
• of the great day

Примери коришћења Velikog dana на Српском и њихови преводи на Енглески

Poslednjeg meseca pre velikog dana je test kako parovi funkcionišu zajedno, rešavaju probleme, komuniciraju.
The final month before the big day is a litmus test for couples… of how they work together, solve problems, communicate.

znaš, pre velikog dana i itd.
you know, before the big day and everything.

ovo je pravi način da se opustite pre velikog dana u svom životu.
this is the right way to relax before the big day in your life.

što se desilo u tim danima, sve do velikog dana iseljenja.
that happened in those days, until the great day of the exodus.

pričaju o događajima uoči velikog dana.
Susie hurtle towards the big day.

često se sećajte tog velikog dana kada ćete morati da se pojavite pred Hristovom sudskom stolicom Hrista
often remember that great day when you must appear before the judgment seat of Christ, and meet your minister there,

Sutra je veliki dan u istoriji Teksasa.
Tomorrow is a big day in the history of Texas.

Velik dan za vas, g. Breaux?
Big day for you, Mr. Breaux?

Imaš veliki dan pred sobom.
You've got a big day ahead of you.

Imaš veliki dan sutra.
You've got a big day tomorrow.

Велики дан за обојицу?
Big day for both of us,?

Субота је велики дан акције против Монсантоа.
Saturday is a big day of action against Monsanto.

Многе даме фантазирају о свом великом дану од веома младог доба.
Most little girls dream of their big day from a very young age.

Пробе, велики дан сутра.
Rehearsals, big day tomorrow.

Veliki dan za obojicu.
Big day for both of us.

Velik dan za vas sutra.
Hey a big day for you tomorrow.

To je bio veliki dan za mene.
It was a big day for me.

Велики дан сутра.
Big day tomorrow.

Sutra je velik dan za tebe.
You have a big day tomorrow.

Sutra je veliki dan za mene.
Tomorrow's a big day for me.