VERNI SLUGA - превод на Енглеском

faithful servant
verni sluga
vjerni sluga
verni slugo
odani sluga
verna sluškinja
loyal servant
odani sluga
verni sluga
vjerni sluga
lojalni sluga
trusty servant
verni sluga

Примери коришћења Verni sluga на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Bio sam ti veran sluga i poštovao deset zapovesti.
I have been a faithful servant, and have kept Thy commandments.
Bio si dobar i veran sluga Ruke.
You have been a good and faithful servant to the Hand.
Ја сам верни слуга!
I am loyal servant!
Vreme je moj veran sluga.
The Universe is my faithful servant.
Брзо ће то ваш верни слуга!
It will become your loyal servant.
Vernog slugu.
The faithful servant.
Такође је жеља његове Висости да његов верни слуга, Џенос Слинт.
It is also the wish of His Grace that his loyal servant Janos Slynt.
Чувај ми Ени твог верног слугу, а моју вољену жену.
I ask your protection over Anna your faithful servant, my loving wife.
Sada predajemo telo tvog vernog sluge… tvojoj nežnoj brizi, o milostivi Bože.
Nowteachesthebody your faithful servant… yourgentlecare, of the Gracious God.
У књигама, верни слуга Даенерис Миссандеи је само 10.
In the books, Daenerys's faithful servant Missandei is only 10.
A to niko nece bolje raditi od mog vernog sluge, Edgara.
Certainly, no one can do this better than my faithful servant, Edgar.
ono je za njegovog vernog slugu.
and it's for his faithful servant.
Од овог тренутка, ја ћу вам бити лојалан и веран слуга, до смрти.
From this moment on… I shall be your loyal and faithful servant until death.
Као Његове добре и верне слуге.
His Good and Faithful Servant.
Помози ми да будем и останем Твој верни слуга.
Help me to be your faithful servant.
Бог је наградио свога верног слугу.
God rewarded His faithful servant.
А Тројичном Богу Алилуја поје, јер Бог не оставља верне слуге своје.
Prayers with you all and for God's faithful servant your Dad.
остао је верни слуга.
he still remains a faithful servant.
Све су то верне слуге Снежне Краљице.
They are loyal servants of the Snow Queen.
Bili smo Vaše verne sluge, Gospodine.
We are your loyal servants, Sir.
Резултате: 41, Време: 0.0294

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески