SLUGA - превод на Енглеском

• servant
• slave
• footman
• valet
• lackey
• houseboy
• servants
• footmen
• slaves

Примери коришћења Sluga на Српском и њихови преводи на Енглески

Izgleda kao sluga iz mjuzikla.
He looks like a footman in a musical review.

Sluga je donio šampanjac.
The lackey is bringing in champagne.

Willem je moj sluga.
Willem's my houseboy.

Moj gospodar je bio alkohol, a ja njegov sluga.
Drugs and alcohol were his master, he their slave.

Da, to je bio moj sluga koji ga je kontaktirao.
Yes, it was my servant who contacted him.

A ti bi bio sam jedan od 30 sluga, dragi Konrade.
And you'd be merely one of thirty footmen, Conrad, dear.

Danas ima mnogo sluga koje beže od svojih gospodara.
There are many slaves nowadays that break from their masters.

Sluga je uzeo Rebeku i otišao.
The servants took Rebekah and departed.

Moj sluga je potpuno legalan.
My valet is totally legal.

Vaš bivši sluga, Tomas.
Your former footman, Thomas.

Ja sam samo sluga, pripremam krevete.
I'm just a lackey, a maker of beds.

Bio sam tvoj omiljeni sluga.
I was your favorite slave.

Naim Shah, vaš sluga, Stone.
Naim Shah, your servant, Stone.

Moj sluga.
My houseboy.

Zar ne želiš da budeš jedan od Pepeljuginih sluga?
Don't you wanna be one of Cinderella's footmen?

Sluga treba biti nevidljiv.
Servants are supposed to be invisible.

Danas ima mnogo sluga koje beže od svojih gospodara.
There are many slaves nowadays who run away from their masters.

Svaki sluga zna.
Every footman knows.

Onaj zgodni sluga je još tamo?
Is that handsome valet still there?

Mislio sam da je jos jedan sluga.
Thought for sure you were another lackey.