SERVANTS - превод на Српском

• sluge
• службеника
• robovi
• sluškinje
• служитељи
• слуге
• slugama
• слугама
• службеници
• službenici
• службенике
• робови
• robova
• робове
• sluškinja
• слушкиње

Примери коришћења Servants на Енглеском и њихови преводи на Српски

be faithful servants?
буду Хришћани и служитељи?

I need only bring two more servants.
Moram samo da dovedem još dve sluškinje.

At the same time 400 servants and functionaries of the GPU were awarded.
Истовремено је награђено 400 службеника и функционера ГПУ-а.

I no longer call you servants, but friends.
Не зовем вас више слугама, него пријатељима мојим'.

So David said to his servants,"Is the child dead?"?
I reče David slugama svojim: Je li umrlo dete?

SOG- Servants of Grace.
СОГ- Слуге оф Граце.

For when you were servants of sin, you were free in regard to righteousness.
Jer kad bejaste robovi grehu, prosti bejaste od pravde.

For gentlefolk are but flesh and blood, like us servants.
Pa i gospoda su od krvi i mesa kao i mi, sluge.

We are happy to be slaves and servants.
Da smo prodani da budemo sluge i sluškinje.

Whose servants are we?
Чији смо ми служитељи?

bedrooms for the nannies and servants.
собе за дадиље и службеника.

Are his servants not here to investigate,
Да ли су му службеници дошли да претражују

Do you allow all your servants to behave like this?
Dopuštate svim svojim slugama da se ovako ponašaju?

No longer do I call you servants, but my friends…".
Не зовем вас више слугама, него пријатељима мојим'.

I have servants also.".
Имам слуге такође.“.

Roger and Warrin are my uncle's servants.
Rodžer i Vorin su ujakove sluge.

Ye are bought with a price; be not ye the servants of men.
Kupljeni ste skupo, ne budite robovi ljudima.

The servants took them.
Odnijele je sluškinje.

servants of Christ and servants of the Church.
већ слуге Христове и служитељи Цркве.

Please our servants will take you to your room.
Molim te. naši službenici ce te odvesti u svoju sobu.