SERVANTS in Turkish translation

• kulları
• hizmetçiler
• hizmetkarları
• uşaklar
• köleleri
• memurları
• görevlileri
• kullarım
• hizmetçi
• hizmetçileri
• hizmetkarlar
• kullarını
• hizmetkârlar
• hizmetçilerin
• kullarımızdandı
• hizmetkârları
• uşakları
• uşak
• köle

Examples of using Servants in English and their translations into Turkish

I'm sorry, but I'm not looking for any more servants.
Üzgünüm, hizmetçi aramıyorum artık! Olmadı mı?

Servants of the leadership!
Liderlerin köleleri!

What's more is everybody thinks that- the servants, the foreigners, everyone.
Herkes böyle düşünüyor. Uşaklar, yabancılar, herkes.

If a ruler hearken to lies, all his servants are wicked.
Hükümdar yalana kulak verirse, Bütün görevlileri de kötü olur.

The great public and its servants.
Muhteşem halk ve onun memurları.

So, Servants are revolutionary beings that turn human history into weapons.
Yani Hizmetkarlar, insanlık tarihini silah haline getiren devrimci varlıklardır.

Until the monsters get full from eating them and go home. Just throw servants over the wall.
Eve dönene dek hizmetçileri surdan atalım. Canavarlar karın doyurup.

Lord, I bring Thee Your humble servants, Bora and.
Tanrım, sana aciz kullarını getirdim, Bora ve.

Well. Well, grounds are crawling with servants during the day.
İyi… iyi Gündüzleri her yer hizmetçi dolu.

myself, nanny and the servants.
dadı ve uşaklar.

you shall be his servants.
Sizler ise onun köleleri olacaksınız.

Enter Mercutio, Benvolio, Page, and Servants.
Mercutio, Benvolio, Sayfa ve Memurları girin.

Aurora grew up according to her social status, between private tutors and black servants.
Aurora özel hocalar ve zenci hizmetkârlar arasında sosyal statüsüne göre yetiştirildi.

But as a result, even holding material form consumes resources. Servants are powerful beings.
Hizmetkarlar güçlü varlıklardır ama sonuçta, cisimleşmek bile kaynakları tüketir.

I'm not throwing valuable servants over the wall. As much as I'm annoyed with Bunty.
Kıymetli hizmetçileri surdan atmam. Bunty asabımı bozsa da.

Look down upon this thy house and we, thy humble servants. Almighty god.
Kadir Tanrım, bu kutsal evini ve aciz kullarını gözet.

This morning my fields are empty, all the servants are gone.
Bu sabah tarlalarım boş, bütün uşaklar gitmiş.

Nurse, and Servants.
Hemşire ve Memurları girin.

You mustn't embarrass me in front of my family and the servants.
Ailemin ve hizmetçilerin önünde beni utandırmaman gerek.

The servants. The household. You're not in difficulties, are you?
Evdeki hizmetkârlar.- Zor durumda değilsin, değil mi?