SERVANTS in Thai translation

• คนรับใช้
• ปวงบ่าว
• ข้าราชการ
• ผู้รับใช้
• ทาส
• คนใช้
• บ่าว
• ข้ารับใช้
• แวนต์
• มหาดเล็ก
• บริวาร
• สาวใช้

Examples of using Servants in English and their translations into Thai

A servant of servants shall he be unto his brethren.
และเขาจะเป็นทาสแห่งทาสทั้งหลายของพี่น้องของเขา

Even the servants left long ago.
แม้แต่คนรับใช้ก็ออกไปนานแล้ว

How many servants are there at that hour?
ตอนนั้นมีบ่าวกี่?

They are servants of light, the children of fire.
พวกมันเป็นข้ารับใช้ของแสงบุตรแห่งไฟ

I was one of your servants.
ผมเป็นหนึ่งในผู้รับใช้คุณ

He is indeed one of Our faithful servants.
แท้จริงเขาฮีม เป็นคนหนึ่งในปวงบ่าวของเราผู้ศรัทธา

Citizens, and Servants.
ประชาชนและข้าราชการ

The servants weren't there.
ไม่มีบ่าวอยู่ที่นั่น

We are His servants.
เราเป็นคนรับใช้ของเขา

For you servants?
เพื่อข้ารับใช้อย่างพวกเจ้า?

And the servants of Saul told him, saying,
และมหาดเล็กของซาอูจึงทูล

He's got slaves, he's got servants and flunkies!
เขามีทาสเขามีคนใช้และบริวาร!

After a long time the lord of those servants cometh, and reckoneth with them.
ครั้นอยู่มาช้านานนายจึงมาคิดบัญชีกับผู้รับใช้เหล่านั้น

Then enter among My servants.
แล้วจงเข้ามาอยู่ในหมู่ปวงบ่าวของข้าเถิด

The elders will provide. The church, the pastor, the servants, the Evangelists.
ผู้สูงอายุจะให้คริสตจักรบาทหลวง, ข้าราชการ, รจนา

Being then made free from sin, ye became the servants of righteousness.
เมื่อท่านพ้นจากบาปแล้วท่านก็ได้กลายเป็นทาสของความชอบธรรม

We would certainly have been the servants of Allah-- the purified ones.
แน่นอนเราก็จะเป็นบ่าวของอัลลอฮฺผู้ซื่อสัตย์

Servants don't wear crowns.- Enough.
ข้ารับใช้ไม่สวมมงกุฎพอได้แล้ว

To him, we're just servants.
สำหรับเขาเราเป็นแค่คนใช้

Umeno-ma: A resting room for senior servants.
อุเมะโนะมะ：สถานที่พักผ่อนสำหรับบริวารชั้นสูง