SERVANTS in Czech translation

• sluhové
• služebnictvo
• služebníci
• sloužící
• zaměstnanci
• služebnictva
• služky
• služebnictvem
• služebné
• služebných
• služebnice
• služebnictvu
• úředníci
• činitelů
• služebným
• posluhovači
• služek
• čeleď
• poskoky

Examples of using Servants in English and their translations into Czech

If they're lucky enough to have any. yes, or one of the servants.
Anebo někdo ze služebnictva- jestli nějaké mají.

Forced to act like they're free. Freedom's servants, slaves, and puppets!
Služky svobody, otroci svobody, loutky svobody, nucené jednat, jako by byly svobodné!

With servants.
Se služebnictvem.

I cannot stop that, we are not masters but merely the servants.
Nedokážu to zastavit, nejsme vládci, jen pouzí sluhové.

We are the Earth King's humble servants.
Jsme pokorné služebnice Zemního království.

One of the servants in the house.
Jedné ze služebných z domu.

We're civil servants like you.
Jsme státní zaměstnanci jako vy.

Or one of the servants- if they have any.
Anebo někdo ze služebnictva- jestli nějaké mají.

I heard the servants talking about Mama Rose.
Slyšela jsem služebné mluvit o Mama Rose.

No one would ever know the two of you were servants.
Nikdo by nikdy nepoznal, že jste služky.

The household. The servants.
S domácností, služebnictvem.

You gave the servants the day off?
Tys dal služebnictvu volno?

Even the servants of Apollo have names.
I služebnice Apollonovy mají jméno.

I have had lots of servants, but none like her.
Měl jsem hodně služebných, ale žádnou jako ona.

I want to speak. In Spain I had many servants, and I paid them.
Ve Španělsku jsem měla hodně služebnictva a platila jsem mu. Chci promluvit.

Civil servants working for the EU.
Státní zaměstnanci pracující pro EU.

My servants talk about him.
Mé služebné si o něm povídali.

I tried to employ them as servants, but it was disastrous.
Zkoušela jsem je zaměstnat jako služky, ale neosvědčily se.

You mustn't embarrass me in front of my family and the servants.
Nesmíš mě ztrapňovat před mou rodinou a služebnictvem.

The servants won't come in here.
Služebnice sem nechtěly vstoupit.