VERUJU U MENE - превод на Енглеском

• believe in me
• believed in me
• believes in me
• believing in me
• believeth in me
• trust in me

Примери коришћења Veruju u mene на Српском и њихови преводи на Енглески

Ima mnogo ljudi koji veruju u mene.
I have a lot of people who believe in me.

Zato što imam ljude koji veruju u mene.
Cause I have people that believe in me.

Ima mnogo ljudi koji veruju u mene.
I have so many people that believe in me.

Koji ponekad veruju u mene više nego ja sama.
Those that believe in me sometimes more than I even believe in myself.

Tamo dole veruju u mene.
They believe in me down there.

Jer veruju u mene.
Cause they believe in me.

Zato što veruju u mene.
Because they believe in me.

Ima mnogo ljudi koji veruju u mene.
I have a lot of people who have believed in me.

Želim da se izvinim svojim navijačima i svima koji veruju u mene.
Sorry to all my fans, who have believed in me.

ženu unutar ovih zidova koji veruju u mene.
even a woman inside these walls who believe in me.

Želim da me ljudi vole i veruju u mene i budu ljubazni prema meni..
I want people to love me and believe in me and be kind to me..

posebno Linu Džarvisu i Maju Meregaliju, jer veruju u mene, posebno je za mene izazov težak- biti konkurentan do 40.
Maio Meregalli in particular- for their trust in me, because the challenge is hard, being competitive until…(more…).

ne…''… zato što ostali veruju u mene.'.
not…''… because others believed in me.'.

posebno Linu Džarvisu i Maju Meregaliju, jer veruju u mene, posebno je za mene izazov težak- biti konkurentan do 40. godine!
Maio Meregalli in particular- for their trust in me, because the challenge is difficult: being competitive until I‘m 40 years old!

A ko sablazni jednog od ovih malih koji veruju u mene, bolje bi mu bilo da se o vrat njegov obesi magareći žrvanj i da potone u dubini morskoj.".
But whoso shall offend one of these little ones which believe in me, it were better for him that a millstone were hanged about his neck and that he were drowned in the depths of the sea.”.

Uistinu, uistinu, kažem vam: oni koji veruju u Mene, činiće dela koja i Ja činim;
Truly, truly I say to you: those who believe in me shall do the works which I do,

A koji sablazni jednoga od ovih malih koji veruju u mene, bolje bi mu bilo da se obesi kamen vodenični o vratu njegovu, i da potone u dubinu morsku“ Mat.
But whoso shall offend one of these little ones which believe in me, it were better for him that a millstone were hanged about his neck and that he were drowned in the depths of the sea.”.

Moja porodica veruje u mene.
My family believes in me.

Neko ko veruje u mene.
Someone who believed in me.

Ken Fitzpatrick veruje u mene.
Ken Fitzpatrick believes in me.