VIDELI SMO KAKO - превод на Енглеском

we saw
vidjeli
videli smo
smo vidjeli
video sam
gledali smo
smo ugledali
видесмо
видјесмо
smo viđali
videli
we've seen how
we have seen how

Примери коришћења Videli smo kako на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mi smo obojica starci, videli smo kako ovakve katastrofe dođu i prođu.
You and I are both old men and we've seen these disasters come and go.
Do sada, videli smo kako životinje uče u detinjstvu.
So far on Life Story, we've seen animals learn the lessons of childhood.
Videli smo kako neko postaje mlada.
We've seen someone becoming a bride.
Videli smo kako sistem pravde funkcioniše.
We've seen the justice system in action.
Videli smo kako se slika menja pred našim očima.
We see how television is changing before our eyes.
Da, pa, videli smo kako je ta ideja oborena u plamenu.
Yes, well, we saw how that idea got shot down in flames.
Da, videli smo kako se odnosio prema tebi u baru pre neki dan.
Yeah, well, we saw how he was treating you At the bar the other day.
Videli smo kako ste se izborili tamo sa onim zombijima.
We saw how you handled those corpses back there.
Videli smo kako ste se pobrinuli za stonoge.
We saw how you guys took care of the centipedes.
Videli smo kako je prosao.
I saw how he came through.
Videli smo kako si patio u Evi.
We saw how you suffered in the Eva.
Videli smo kako je predsednik Zelenski vodio razgovore sa nacionalistima.
We saw how President Zelensky conducted discussions with nationalists.
Videli smo kako se to dešava svuda oko nas, mnogo puta.
We have seen it happening all around us, many times over.
Videli smo kako im se opirala.
We saw how she fought them.
Videli smo kako se proces života odvija.
We have seen the process of life take place.
Videli smo kako funkcionise ova koalicija.
I saw how this new wave operated.
Videli smo kako funkcioniše Hestil.
I saw how sensei acted.
Videli smo kako se zvezde rađaju, videli smo kako zvezde umiru.
We've seen stars born and we've seen stars die.
Videli smo kako se kolači mrve, i kako gazirani sok dobija mehuriće.
Now, we've seen how cookies crumble and soda gets its pop,
Cenim to što pokušavate da uradite, ali Brajan i ja videli smo kako ljudi reaguju.
I appreciate what you're trying to do… but Brian and I, we've seen how people react.
Резултате: 74, Време: 0.0387

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески