VIDIM TEBE - превод на Енглеском

• i see you
• i saw you

Примери коришћења Vidim tebe на Српском и њихови преводи на Енглески

Zbog nje istovremeno pomislim na seks i vidim tebe golog.
She's making me think of sex at the same time I see you naked.

Dilan… Vidim tebe.
Dylan… i see you.

Kada ga pogledam, vidim tebe.
When I look at you, I see you.

Ljubav nije prva stvar na koju pomislim kad vidim tebe.
Love isn't the first thing I think of when I see you.

Kada ga pogledam, vidim tebe.
Looking at him, I see you.

Kada ga pogledam, vidim tebe.
When I look at them I see you.

Kad pogledam njega, vidim tebe.
I look at him and I see you.

Svaki put kad pogledam u ogledalo vidim tebe.
Whenever I look into the mirror I see you instead.

Kad ga pogledam, vidim tebe.
Every time I look at him, I see you.

Kada ga pogledam, vidim tebe.
When I look at her, I see you.

Kada ga pogledam, vidim tebe.
When I look at Him, I see you.

Ja vidim tebe.
Then I see you.

Ja vidim tebe, a ti mene?
I can see you. Can you see me?

Volio bih da vidim tebe kako driftuješ.
I would love to see you doing that.- Yes.- I will watch.

A kad vidim tebe blizu mene, gušim se.
And seeing you so close to me is suffocating me.

Jedino vidim tebe.
Only I can see you.

Ne vidim tebe kao propagandista.
I can't see you making propaganda.

I meni je drago što vidim tebe, Serena.- Imala je težak dan.
Well, nice to see you, too, Serena. Oh, she's had a rough day.

I onda bih došao i vidim tebe i bilo je, kao," Dobro,".
And then I would come and see you and it was like,"Okay.

Ja vidim tebe!
I can see you!