VRATI SE - превод на Енглеском

• go back
• come back
• get back
• return
• come home
• returned
• comes back
• returns
• came back
• went back
• returning
• getting back

Примери коришћења Vrati se на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne, vrati se u svoju sobu, povredice te!
No, get back in your room! It will hurt you!

Vrati se kroz vreme i poništi sve ovo.
Go back in time, and undo all this.

Vrati se sa mnom, to ti je jedina šansa.
Come back with me, it's your only chance.

Džulija, vrati se na mesto.
Julia, returns to your place.

Posle tri dana vrati se na kontrolu.
After three months, his control returned.

I vrati se po mene.
And comes back to me.

Vrati se sa mračnih planina greha.".
Return from the dark mountains of sin.”.

Vrati se sa mnom, možeš se upisati na koledž ili.
Come home with me. You could enrol in college,-you could even apply for.

Vrati se za nju i njezinu Ijubav.
Go back for her and love her.

Vrati se u krevet i vodi ljubav sa mnom.
Get back into bed and make love to me.

Vrati se za sat vremena po njega.
Come back in an hour for it.

Vrati se kod Vuka!
Returns with the Wolf!

Brus Li vrati se, sve ti je oprošteno.
Bruce Lee came back, we forgive you all.

I vrati se iz naroda dvadeset i dve hiljade.
And twenty-two thousand of the people returned.

Ne vrati se svakog dana neko iz mrtvih.
It's not every day that someone comes back from the dead.

Vrati se na brod i spasi se!.
Get back to the ship and save yourself!

Vrati se sa kapetanom Vikamom.
Return with Captain Wickham.

Vrati se, vrati se…!
Come back, come back, come back!.

Vrati se u 1981 i uzmi djevojku tvojih snova!
Go back to 1981 and get your dream girl!

Vrati se ranije ako želiš da vidiš još.
You will have to come home sooner if you want more.