VRATITI NAZAD - превод на Енглеском

• back
• go back
• come back
• get back
• bring back

Примери коришћења Vratiti nazad на Српском и њихови преводи на Енглески

Uvek se možeš vratiti nazad.
You could always go back.

Sutra ce te vratiti nazad.
I will take you back tomorrow.

Nešto što nikad neću vratiti nazad.
Something from which I will never go back.

Ali te sada moramo vratiti nazad.
But now we get to have you back.

Sve se mora vratiti nazad.
It all has to go back.

Mogla sam nas oboje vratiti nazad.
I could have driven us both back.

Ne može ih vratiti nazad.
She can't take'em back.

Moraš me vratiti nazad.
You have to send me back.

Moramo ga vratiti nazad.
We will have to fetch him back.

Ne možeš to sad vratiti nazad.
You can't take it back now.

Gosp. Modi može to ponovo vratiti nazad u jaje.
Mr. Modi can turn scrabbled-eggs back to an egg.

Ne možete to vratiti nazad.
You can't take it back.

će se Isak sa njim vratiti nazad.
Isaac would be coming back with him.

Znaš? Misliš, kao da bi se tata mogao vratiti nazad?
You mean like Dad coming back?

Zašto bi smo se ikada želeli vratiti nazad kada je tvoj svet tako uslužan?
Why would we ever want to go back when your world is so accommodating?

Možda se želiš vratiti nazad u" manastir" za muškarce?
Maybe you want to go back to an all-boys military school?

Nešto što nikad neću vratiti nazad.
Something I ain't ever going to get back.

To su ljudi koje treba vratiti nazad!
These are the people that need to go back!

Kako bih se trebao vratiti nazad?
How am I supposed to get back?

Stvarno se želiš vratiti nazad?
Do you really want to go back?