VRATITI NOVAC - превод на Енглеском

• money back
• return the money
• return cash
• a refund

Примери коришћења Vratiti novac на Српском и њихови преводи на Енглески

ona je rekla da vam želi vratiti novac.
she said she wanted to give back the money.

možes jedno od to dvoje promeniti tako sto ces vratiti novac.
you can change one of those by giving the money back.

Wall Street je takođe izneo očekivanja da će Apple ove godine vratiti novac akcionarima, uzimajući tu komentar Tima Kuka o" aktivnim diskusijama" na najvišem nivou o tom pitanju.
Wall Street had increasingly bet that Apple would this year return cash to shareholders, taking a cue from Cook's comments about“active discussions” at the top levels about the matter.

Wall Street je takođe izneo očekivanja da će Apple ove godine vratiti novac akcionarima, uzimajući tu komentar Tima Kuka o" aktivnim diskusijama" na najvišem nivou o tom pitanju.
Wall Street has increasingly bet that Apple will this year return cash to shareholders, taking their cue from Chief Executive Tim Cook's comments about active discussions at the top levels about the matter.

i mi ćemo vam vratiti novac.
we will provide a refund.

Vrati novac tom Kriperu i reci mu da ti je žao.
You should take that money back to the Creeper and tell him you're sorry.

Vrati novac.
The money back.

Želimo da vratimo novac Mrs. Lambert.
We want that money back, Mrs. Lambert.

Šta ako vratimo novac?
What if we give the money back?

MisIio sam, ako mu vratim novac… ne bi se raspitivao kod Pinkertonovih.
My reasoning was, get the dude his money back, keep him from asking in the Pinkertons.

Želiš mi vrati novac?
Want to give me my money back?

Zašto vi lepo meni ne vratite novac i kvit smo?
Why don't you just give me the money back,- we call it even?

Onda mi vrati novac.
Then give me my money back.

Ako ne uspemo da vratimo novac.
If we can't get that money back.

Građanima koji su već platili uvećane račune, biće vraćen novac.
People who had already returned overpayments will get their money back.

Ko mi je vratio novac?
How'd I get my money back?

Hvala. Da Velajudam nije vratio novac, izgubila bih kćerku.
Thank you, doctor lfVelayudham hadn't got the money back, I would've lost my brother's daughter.

Ili me pustite da igram ili mi vratite novac!
Either let me play or give me my money back!

Da li će ljudima iz države Kongo ikada biti vraćen novac?
And will the people of Congo, will they ever get their money back?

Ja nemam problema s tim da vam obojici vratim novac!
I have no problem giving you both your money back!