VREMENA DA BUDEM - превод на Енглеском

• time to be

Примери коришћења Vremena da budem на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja, na primer, nemam vremena da budem na Facebook-u.
I did not have the time to be on Facebook.

Nisam imao vremena da budem čovek koji je ona mislila
I didn't have the time to be the man she thought I was,

koriste dobro poznato Talejranovo opravdanje:» Nisam imao vremena da budem kratak«.
those who could use Talleyrand's excuse,'I had no time to be brief.'.

ne bih imao vremena da budem Miki Blanko.
I would not have the time to be Mykki Blanco.

Nije vreme da budem zadovoljan.
Now isn't the time to be satisfied.

Ponekad mi treba vreme da budem potpuno sam.
I really need time to be COMPLETELY alone.

Sada je vreme da budem slobodan Andjelika.
Now is the time to be free, Angelica.

Bilo je vreme da budem pragmatična.
It was time to be pragmatic.

Bilo je vreme da budem pragmatična.
It is time to be pragmatic.

Nije vreme da budem zadovoljan.
It wasn't time to be satisfied.

Možda je vreme da budem hrabar.
Perhaps it's time to be audacious.

Možda je vreme da budem hrabar.
Maybe it's time to be audacious.

Možda je vreme da budem hrabar.
Maybe it's time to be bold.

Dakle, možda je vreme da budem hrabar.
But maybe it's time to be bold.

Dakle, možda je vreme da budem hrabar.
So, I guess it's time to be courageous.

Vratila sam se iz Malavija taman na vreme da budem uz svoju porodicu.
I made it back from Malawi just in time to be here with my family.

Dakle, možda je vreme da budem hrabar.
I suppose it's time to be brave.

Dakle, možda je vreme da budem hrabar.
It Might be Time to be Bold.

Dakle, možda je vreme da budem hrabar.
This could be the time to be bold.

Dakle, možda je vreme da budem hrabar!
So perhaps it is time to be brave!