VRLO MLADA - превод на Енглеском

• very young
• quite young
• really young
• so young

Примери коришћења Vrlo mlada на Српском и њихови преводи на Енглески

Udala sam se vrlo mlada, za arhitektu.
I was married when I was very young, to an architect.

Vrlo mlada djevojka me gleda… I smiješi se.
A very young girl looks at me and smiles.

Udala se, vrlo mlada, i nije znala da kuva.
She got married at a very young age and didn't know abc's of cooking.

Dobila sam ju kao vrlo mlada.
I had her when I was very young.

Kad sam bila vrlo mlada.
When I was a very young girl.

Slušaj, ti si vrlo mlada.
Listen, you are very young.

Glumom sam počela da se bavim vrlo mlada.
I started acting at a very young age.

Ali vi ste muškarac, a ona je vrlo mlada i osetljiva žena.
But you are a man and she is a very young and impressionable woman.

Još si vrlo mlada.
You're very young.

Izgubila je oba roditelja vrlo mlada.
She lost both her parents when she was very young.

Udala sam se kad sam bila vrlo mlada.
I got married when I was a very young person.

Kada je tvoj otac umro, još uvek sam bila vrlo mlada i ponovo sam se zaljubila.
After your father died, I was still quite young and I fell in love again.

Svi se okupljahu oko vrlo mlada čoveka koji je prošle nedelje bio pobedio Miss Arabellu
A circle gathered round a very young man who the week before had beaten"Miss Arabella" and"Romolus," and won two thousand

Billie Eilish imala je tu( ne) sreću da do zvezdanih visina dođe vrlo mlada, pa je tako sa 17 godina, koliko joj je sada, postala jedna od najtraženijih pevačica na svetu.
Billie Eilish was fortunate to reach the stars at a very young age, so at the age of 17, she became one of….

Da, i izabrala si da se udaš vrlo mlada, pre nego što si saznala ko si.
And you chose to marry at a very young age, before you could possibly know who you were.

je u pitanju vrlo mlada površina.
meaning it's a very young surface.

u kojem je glumila i tada vrlo mlada Jennifer Anniston.
the first one famously starred a very young Jennifer Anniston.

Ali istina je da si vrlo mlada, i sama si.
I'm sorry, but the truth is you are very young and you're single,

vidiš stvari dok si vrlo mlada, za mene je ovo bilo mnogo važno,
see things at a very young age, this was very important,

Pa, vi ste vrlo mladi da bi bili na poziciji na kojoj jeste.
Well, you are very young to be in the position you are.