ZAŠTO DECA - превод на Енглеском

• why kids
• why children

Примери коришћења Zašto deca на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto deca, a ne ti?
Why children and not adults?

Eto zašto deca ne bi trebala da se igraju konzervama.
This is why kids shouldn't play with cans.

Pročitajte još: Zašto deca lažu.
Lets consider why children lie.

Evo zašto deca mrze povrće.
Why kids hate eating their vegetables.

Nikada nisam mogao da razumem zašto deca pate.
I will never understand why children have to suffer.

Zašto deca, a ne ti?
Why kids but not them?

Nikada nisam mogao da razumem zašto deca pate.
I can never understand why children have to suffer like that.

Pa se posle čude zašto deca ne vole školu!
And then we wonder why kids don't like school?

Postoji nekoliko razloga zašto deca lažu.
There are so many reasons why children lie.

Postoji nekoliko razloga zašto deca lažu.
There are several reasons why children tell lies.

Zašto deca i edukacija?
Why Children and the Arts?

Zašto deca treba da odrastaju uz kućne ljubimce.
Why children should grow up with pets.

Zašto deca treba da odrastaju uz ljubimca.
Why children should grow up with pets.

Zašto deca, a ne ti?
Why these children and not these children?.

Zašto deca u rukama prosjaka stalno spavaju?
Why is the child in hands of beggars always sleeping?

Zašto deca stalno pitaju glupa pitanja?
Why are children full of stupid questions?

Zašto deca ne spavaju.
Why is the child not sleeping.

Jer odmah razume zašto deca ne pokupe svoju odeću.
The audience laughs because they immediately recognize why the kids don't pick up their clothes.

Zašto deca lakše nauče strani jezik nego odrasli?
Why are children better language learners than adults?

Policija je došla da proveri zašto deca nisu u školi.
He wanted to know why the kids were outside the school.