KADA DECA - превод на Енглеском

once kids
once children

Примери коришћења Kada deca на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
U vreme kada deca.
In a time when children.
Pomaže kada deca izaberu mesto za raspravu.
Children when choosing a place to live.
Hexlock je izuzetno koristan u momentima kada deca koriste vaš telefon.
Keylogger is very useful when it comes to tracking your children when they use your phone.
Život počinje kada deca odu od kuće,
Life begins when the kids leave home
Kada deca igraju za sreću, igraj i ti!
When the kids are at play… you can play too!
Idealna je za kišne dane kada deca moraju da ostanu u kući.
First Daughter is good for a rainy day when the kids are stuck at home.
Šta se dešava kada deca ne dobiju dovoljno pažnje?
What happens if the children do not receive any help?
Kada deca dođu.
When the children come.
Mrzim kada deca moraju da se igraju unutra!
I hate it when the children play inside!
Kada deca izađu napolje.
But when the children come out.
Najteže je kada deca donesu neki školski dokument koji ja treba da potpišem.
It is most difficult when the children bring a school document I need to sign.
Mrzim kada deca moraju da se igraju unutra!
She doesn't like it when the kids have to play inside!
Kada deca nisu u opasnosti oni odu.
When the children aren't in danger, they go away.
Daleko, u selima, kada deca placu… majka kaže,
Faraway, in the villages, when a kid whines… the mother says,
Kada deca u nečemu pogreše, moraju
When the children are going wrong,
Kada deca izađu napolje.
After the kids went outside.
Sanjala sam nedeljno jutro kada deca puštaju zmajeve na nebu.
I dreamt about Sunday morning when the kids are flying kites in the sky.
Kada deca postanu punoletna, mogu da se vencaju sa kim god zele.
Once the kids become adults they can wed whenever, whomever they like.
Kada deca izađu napolje.
After the kids move out.
To radim u septembru kada deca krenu posle letnjeg raspusta.
They will have this ready for September when the children return from their summer holidays.
Резултате: 175, Време: 0.0311

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески