ZA LJUDSKE RESURSE - превод на Енглеском

• of human resources
• HR
• H.R

Примери коришћења Za ljudske resurse на Српском и њихови преводи на Енглески

Zvali su me iz univerzitetske Uprave za ljudske resurse.
That was the Human Resources Department at the university.

li znate gde je odelenje za Ljudske Resurse H?
do you know where the Human Resources department is?

Bila sam raspoređena u sektoru za ljudske resurse.
I was assigned to work within the human resource department.

Javna preduzeća nemaju HR odeljenja( odeljenja za ljudske resurse).
This is why corporations have a(human resource) department.

Javna preduzeća nemaju HR odeljenja( odeljenja za ljudske resurse).
The business unit does not have a Human Resources(HR) plan.

Godine, postala je viši korporativni potpredsednik za ljudske resurse.
In 2009, she became Corporate Senior Vice President, responsible for Human Resources.

Ovu informaciju možete dobiti od odeljenja za ljudske resurse u vašoj kompaniji.
These generally may be obtained from your company's human resources department.

Malo smo dekintirani u odeljenju za ljudske resurse.
We're a little underfunded in the human resources department.

Zamolio sam direktora za ljudske resurse da mi se pridruži jer bih voleo da zajedno sagledamo šta se dogodilo.
I asked the group's director of human resources to be with me here today because I'd like us to discuss… recent events.

Štaviše, kada smo imali hiljade zaposlenih, 5000 ljudi, imali smo dva čoveka u sektoru za ljudske resurse, i srećom, jedan od njih se penzionisao.
And more, even when we had thousands of people, 5,000 people, we had two people in the H.R. department, and thankfully one of them has retired.

direktor za ljudske resurse Lufthanse.
Lufthansa's head of human resources.

Nekoliko minuta kasnije, zamolio je zaposlenu da kontaktira službu za ljudske resurse kako bi se„ rešio njen otkaz“.
A few minutes later he told the employee to contact the human resources department and sort out her resignation.

Nacionalni plan za ljudske resurse u sektoru zdravstva još uvek nije primenjen,
The national plan for human resources in the health sector is still not implemented,

Službe za ljudske resurse često primaju veliki broj prijava,
Human Resources departments often receive a large number of applications,

Na dužnosti načelnika Uprave za ljudske resurse( J-1) Generalštaba nalazi se od 2017. godine.
He has been performing the duty of Head of Human Resources Department(J-1) in the General Staff since 2017.

koji moraju biti deo Odeljenja za ljudske resurse, ili odgovorni za regrutovanje
who must be part of the Human Resources Department, or responsible for recruiting

Napominje se da nacionalni plan za ljudske resurse još uvek nije adekvatno primenjen,
The national plan for human resources in the health sector is still not implemented,

Majkl Stal, viši potpredsednik kompanije Manpower Group, globalne konsultantske kuće za ljudske resurse iz Viskonsina, kaže
Michael Stull, a senior vice president at Manpower Group, a global human resource consulting firm in the US state of Wisconsin,

nije se kvalifikovao da bude specijalista za ljudske resurse.
he's not qualified to be a human resources specialist.

Ukoliko ste odabrani u narednom procesu, bićete kontaktirani direktno od strane nekoga iz sektora za ljudske resurse.
If selected for an interview, you will be contacted by the Human Resources Department.