Примери коришћења The human resources на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Human Resources Department is not there to protect you, but rather to protect the company.
The Human Resources Division does not use application forms for most of the positions advertised.
Odeljenje za ljudske resurse ne koristi posebne formulare The Human Resources Division will only accept resumes in response to current advertised positions.
Odeljenje za ljudske resurse će prihvatiti biografije u skladu sa trenutno oglašenim pozicijama.Standard procedure in the human resources department.
Standardna procedura u odeljenju za ljudske resurse.In such cases, please refer to the Human Resources Department.
Sa tim pitanjem obratite se odeljenju za ljudske resurse.He works for a large company in the Human Resources Department.
Želela sam da radim u nekoj velikoj kompaniji u sektoru za ljudske resurse.Ask to speak with the Human Resources department.
Sa tim pitanjem obratite se odeljenju za ljudske resurse.That was the Human Resources Department at the university.
Zvali su me iz univerzitetske Uprave za ljudske resurse.do you know where the Human Resources department is?
li znate gde je odelenje za Ljudske Resurse H?We're a little underfunded in the human resources department.
Malo smo dekintirani u odeljenju za ljudske resurse.Oversee the implementation of the human resources policies, procedures and practices including the development of job description for all staff.
Надгледа имплементацију политике, процедуре и праксу у ангажовању људских ресурса, укључујући развој описа послова за све ангажоване у организацији.Individuals who are new to the human resources field or individuals who have more experience with human resources
Појединци који су нови у области људских ресурса или појединци који имају више искуства са Public funds beneficiary institutions are preparing the human resources plans, which define the required number of positions for every budgetary year depending on the funds at their disposal.
Корисници јавних средстава припремају кадровски план у коме се дефинише потребан број радних места за сваку буџетску годину у зависности од средстава која су им на располагању.Browse the human resources courses below to learn more,
Погледајте људских ресурса курсеве испод да сазнате више,Since 2007, the system of trainings for midterm planning is integral part of the General Programme of Professional Development for Civil Servants of the Human Resources Management Service.
Од 2007. године систем обука за средњорочно планирање је саставни део Програма општег стручног усавршавања државних службеника Службе за управљање кадровима.Defining the human resources required to deliver services
Дефинисање људских ресурса потребних за пружање услугаThe human resources management information system still does not interact with other national databases such as the treasury payroll registry, and it is not regularly updated.
Одржава информациони систем за управљање људским ресурсима, који не комуницира са другим националним базама података, попут платног регистра трезора, и нередовно се ажурира.Одговор је изграђен тако да је специјалиста људских ресурса уверен у вашу компетентностThe human resources position-- you can just kind of rip up my application,'cause I'm not sure that-- that your company would be such a great place to work.
Na poziciji ljudskih resursa ti možeš poderati moje sudjelovanje, jer nisam siguran da je tvoja tvrtka tako lijepo mjesto za rad.Циљ степена управљања људским ресурсима је да припреми стручњаке 
