THE HUMAN EXPERIENCE - превод на Српском

• ljudskog iskustva
• ljudsko iskustvo
• људског искуства
• људско искуство
• ljudskom doživljaju

Примери коришћења The human experience на Енглеском и њихови преводи на Српски

We are here to evolve the human experience.
Ovde smo da doživimo ljudsko iskustvo.

We're here to enjoy the human experience.
Ovde smo da doživimo ljudsko iskustvo.

malevolent behavior from the human experience forever.
pokvareno ponašanje iz ljudskog iskustva zauvek.

do you see it as a valuable part of the human experience?
li ga smatraš za vredan deo ljudskog iskustva?

Well, maybe… maybe that's what the human experience is, but I refuse for that to be my human experience..
Možda je to ljudsko iskustvo. Ali odbijam da to bude moje iskustvo..

FACT: Disability is a natural part of the human experience, and it is not the same as being sick.
ЧИЊЕНИЦА: Инвалидитет је природан део људског искуства, а то није исто као и бити у стању болести.

I was built to emulate the human experience, but I don't need those things to function.
Napravljen sam da imitiram ljudsko iskustvo, ali mi nisu potrebne te stvari da bih funkcionisao.

This discipline embraces all aspects of the human experience- from the functions of the brain to the actions of nations,
Ова дисциплина обухвата све аспекте људског искуства- од функција мозга до акција нација,

Explore the human experience and play an important role in answering questions about cognition
Истражите људско искуство и одиграјте важну улогу у одговору на питања о спознаји

After all, what is the human experience if not an attempt to order pain and chaos?”?
Uostalom, šta je ljudsko iskustvo ako ne pokušaj da se unese malo reda i smisla u patnju i haos?

Programs can allow students to explore the many facets of the human experience while taking a look at how people lived in the past in addition to how they live in the present.
Програми могу омогућавају студентима да истражују многе аспекте људског искуства узимајући погледамо како су људи живели у прошлости уз додатак како живе у садашњости.

art celebrate the human experience and remind us what human beings can achieve when they are at their best.
уметност славе људско искуство и подсећају нас шта људска бића могу постићи када су у најбољем случају.

The opportunities to use computing to advance the human experience are within our reach,
Šansa da se koriste računari da bismo unapredili ljudsko iskustvo su nam na dohvat ruke,

Sadness is part of the human experience, but for centuries there has been vast disagreement over what exactly it is
Tуга је део људског искуства, али вековима је постојало велико неслагање око тога шта је то,

The human experience is vast
ЉУдско искуство је огромно

it's also the case that these technologies brought to us things that extended the human experience in some profound ways.
nam je ova tehnologija donela stvari koje su proširile ljudsko iskustvo na izvesne suštinske načine.

The discipline embraces all aspects of the human experience from the functions of the brain to the actions of nations,
Ова дисциплина обухвата све аспекте људског искуства- од функција мозга до акција нација,

Many philosophical issues are discussed, such as the human experience, individualism, human emotion, and consciousness.
Расправља се о многим филозофским питањима, као што су људско искуство, индивидуализам, људске емоције и свест.

the outcomes for which we were destined, the human experience for which we were designed.
ishode za koje smo predodredjeni, ljudsko iskustvo za koje smo dizajnirani.

Irinej stressed that fruitful work is an important element of the human experience of every individual.
Представник Српске Православне Цркве је истакао да је плодотворни рад важан део људског искуства сваке личности.