ZA ODNOSE S JAVNOŠĆU - превод на Енглеском

• for public relations

Примери коришћења Za odnose s javnošću на Српском и њихови преводи на Енглески

Marketing mreža dodelila je nagradu KAKTUS 2019 u kategoriji za Odnose s javnošću, a Društvo Srbije za odnose sa javnošću nagradu PRiznanje
the Public Relations category, awarded by the Marketing Network, and the Serbian Society for Public Relations PRiZNANJE award in two categories- for the best PR brand

UNSPoslovna škola za odnose s javnošću" P. R. A." nudi članovima UNSa popust od 40% na regularnu cenu školarine koja iznosi 560 evra.
The Business School of Public Relations"P.R. A" offers the members of the Journalists' Association of Serbia(UNS) a discount of 40% on the regular price of the school fee which amounts to 560 euros.

pokazalo je istraživanje koje je u 12 zemalja sprovela vodeća svetska agencija za odnose s javnošću" Ketchum".
Twitter- this is the result of the research conducted in 12 countries by the leading international public relations company"Ketchum".

Radi u Muzeju u Smederevu kao kustos saradnik za odnose sa javnošću.
Lazic works in the Smederevo Museum as an assistant curator for public relations.

možda sam imao taj minimalni talenat za odnose sa javnošću i koristio sam ga
maybe I had a minimal talent for public relations and I used it to work as a consultant,

Za dodatne informacije možete se obratiti ovlašćenoj agenciji za odnose sa javnošću, New moment new ideas company putem mejla jelena.
For further information, please contact the authorised agency for public relations, New Moment New Ideas Company,

( Beta, 15. 09. 2011) Koordinator za odnose sa javnošću Vlade Srbije,
(Beta, 15.09.2011) The Coordinator for Public Relations of the Government of Serbia,

Za dodatne informacije možete se obratiti ovlašćenoj agenciji za odnose sa javnošću, New moment new ideas company putem mejla jelena. zlatanovic@ newmoment.
For further information, please contact the authorised agency for public relations, New Moment New Ideas Company, by email.

Za dodatne informacije možete se obratiti ovlašćenoj agenciji za odnose sa javnošću, New moment new ideas company putem mejla jelena. zlatanovic@ newmoment. com Javno/ Public.
For more information, please contact our authorised PR agency New Moment New Ideas Company via email at jelena. zlatanovic@newmoment. com.

Vladina Kancelarija za odnose sa javnošću saopštila je da je Analiza medijske scene u Crnoj Gori do nje dospela regularnom procedurom
The Montenegrin Government's PR Bureau stated that the analysis of Montenegrin media was received through common procedure

Prema rečima pomoćnika američkog državnog sekretara za odnose sa javnošću Pi Džej Kroulija,
According to US Assistant Secretary of State for Public Affairs PJ Crowley, Romania's decision extends

( Tanjug, Danas)- Koordinator za odnose sa javnošću Vlade Srbije Slobodan Homen najavio je juče
(Tanjug, Danas)- PR Coordinator of the Serbian Government, Slobodan Homen, announced yesterday that

U poslednje četiri godine, irski politički konsultant i stručnjak za odnose sa javnošću Pi Džej Mara savetuje hrvatskog premijera Ivu Sanadera.
For the past four years, Irish political consultant and PR specialist P.J. Mara has been advising Croatian Prime Minister Ivo Sanader.

što je šef kancelarije za informisanje, plus gradonačelnikov čovek za odnose sa javnošću i njegov šef osoblja.
head of the public information office, plus the mayor's PR guy and his chief of staff.

potpredsednik sektora za odnose sa javnošću u kompaniji Kaspersky Lab.
Vice-president for Public Affairs at Kaspersky Lab.

15. jun- Društvo Srbije za odnose sa javnošću( DSOJ) dodelilo je Banca Intesa prestižno priznanje za projekat Mesto koje volim u kategoriji Komunikacija društveno odgovornog poslovanja.
15th June- Serbian Association for Public Relations(DSOJ) has awarded a prestigious prize to Banca Intesa for the project The Place I Love in the category- Corporate Social Reponsibility Communication.

I 2005. godine bio je savetnik u Kabinetu ministra kulture za odnose sa javnošću i regionalnu saradnju.
In 2004 and 2005 he was an Adviser for Public Relations and Regional Cooperation in the Cabinet of the Minister of Culture

se prijavite na mailing listu Odseka za odnose sa javnošću Skupštine AP Vojvodine popunjavanjem formulara u nastavku.
please subscribe to the mailing list of the Section for Public Relations of the Assembly of AP Vojvodina by filling in the application form below.

koji je zadužen za odnose sa javnošću.
responsible for public relations.

Međutim, vladin koordinator za odnose sa javnošću Slobodan Homen izjavio je beogradskim medijima
However, the government's PR co-ordinator, Slobodan Homen, told the Belgrade