ZAISTA JE TEŠKO - превод на Енглеском

• it's really hard
• it's really difficult
• it is really hard
• it really is hard
• it's real hard
• it is very difficult
• are indeed hard

Примери коришћења Zaista je teško на Српском и њихови преводи на Енглески

Zaista je teško preći ovaj.
It's really hard to go through this.

Zaista je teško sastaviti.
It's really hard to put together.

Na ovaj način zaista je teško naći svoje mesto na tržištu rada!
That is really hard to find in the marketplace!

Zaista je teško pronaći avionske karte.
Trying to get a flight is really hard.

Znaš, zaista je teško.
You know, this is really hard.

Zaista je teško. Tako još uvek moramo da se oslanjamo na nelegitimne načine dobijanja informacija, kada one procure.
It's really difficult. So we're still having to rely on illegitimate ways of getting information, through leaks.

Žao mi je, ali bio sam u sauni. Zaista je teško ne vikati pri dodiru hladne vode.
I'm sorry, but I just took a sauna, and it's real hard not to yell when you hit that cold water.

Na tržištu je mnogo proizvoda i zaista je teško izabrati odgovarajući.
There are so many products available in the market, and it is very difficult to choose the right one.

pevanje uspeo je da preživi ovaj svet, jer kada ste autistični, zaista je teško raditi ono što svi drugi rade.
because when someone is suffering from autism it is very difficult for them to express themselves and do what everybody else does.

Zaista je teško suočiti se s nepravdom koja postoji u svetu,
It is really hard to face the injustice that exists in the world,

Zaista je teško obezbediti granicu preko koje se ljudi šunjaju da bi pronašli posao.
It is really hard to enforce the border with people sneaking across to do a job.

Zaista je teško razumeti kakve veze ima niz tačaka sa svetom lova.
It really is hard to see what a pattern of spots has got to do with the world of hunting.

Učitelj: Da, zapravo kad idemo u te zgrade da objašnjavamo istinu, zaista je teško ući pošto tamo svi rade.
Teacher: Yes, in fact when we go to those buildings to clarify the truth, it really is hard to get in, since everybody there is working.

Kada je u pitanju upotreba zelenog čaja, zaista je teško reći za šta je sve dobar,
When it comes to the use of green tea, it is really hard to say what is good for,

Заиста је тешко видети.
It's really hard to see.

Заиста је тешко и то је доста нашег времена.
It's really hard and it took a lot of our time.

Заиста је тешко све то прихватити.
It is really hard to accept all this.

Девеј Алба: Заиста је тешко зарадити паре као олимпијац›.
Wired: It's really hard to make money as an Olympian.

Заиста је тешко АИМП. Браво, Адријан!
It's really hard AIMP. Bravo, Adrian!

Заиста је тешко добити радите.
It's really hard to get you work.