Примери коришћења Zajedno sa njim на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
U proleće 1990. godine moj brat je umro a zajedno sa njim, da tako kažem, i čitava moja porodica.
In the spring of 1990, my brother died and my family along with him.Zajedno sa njim radujemo se svakom položenom ispitu,
ja samo idite zajedno sa njim.
I just go along with it.Urednik vesti Ej-Bi-Sija Gaven Moris branio je dvojicu novinara koji su zajedno sa njim imenovani u nalogu za pretres.
ABC News director Gaven Morris defended the two journalists who were named along with him in the search warrant.pomaže vašem telu da izbacuje tečnost( urin) i toksine zajedno sa njim.
which means no to nije bilo mehaničko ponavljanje, već se zaista molio zajedno sa njim.
he was not simply repeating, but praying together with him.Deda i ja nismo mogli da se suzdržimo pa smo se smejali zajedno sa njim, čak i kada šala nije bila smešna.
Grandpa and I couldn't help but laugh along with him, even when the jokes weren't very funny.i da se kreće zajedno sa njim u svom umu.
and to move along with it in his mind.se davi u simptomima, a i ja zajedno sa njim.
I was drowning along with him.zbir ukupnog obrasca se menja zajedno sa njim.
the sum total of the whole pattern changes along with it.pati od starosti, nemoj se tome opirati, ali i ne dozvoli da i tvoj um propada zajedno sa njim.
also don't let your mind deteriorate along with it.pravne posledice koje dolaze zajedno sa njim.
the legal ramifications that come along with it.ne dozvolimo da i um bude zatočen zajedno sa njim.
not let the mind be imprisoned along with it.Bitcoin je ponovo porastao, a zajedno sa njim i sve ostale kriptovalute među prvih 100.
Bitcoin has risen again, and together with it and all other crypts among the top 100.Razgovarali smo zajedno sa njim i odjednom je zbrisala
We were interviewing him together, all of a sudden, she takes off,ja odemo tamo… i razgovaramo zajedno sa njim, možda bi mogli da rešimo to.
I went in, and we talked to him together, that maybe we can deal with this.Nastavak varenja hrane( H768) u organizmu Sl. u sledećoj trajnosti sreće se sa' ugljenikom' 96 u organizmu i zajedno sa njim stvara no vi' azot' 192.
RE-384 which becomes‘oxygen' in the next triad meets with‘carbon' 96 in the organism and together with it produces a new‘nitrogen' 192 which is the note MI-192.Zajedno sa njim optuženi su bivši komandant teritorijalne odbrane Branko Popović,
Charged alongside him are former territorial defence commander Branko Popovic,Umesto da se drži presedana koji datiraju još iz Vizantijske imperije, trenutni lider je„ pomilovao“ svog naslednika, koji, bez obzira na to, ne preuzima vlast od svog prethodnika već vlada zajedno sa njim kao svojim mlađim saradnikom- što obezbeđuje kontinuitet moći
Instead-in keeping with precedents dating back to the Byzantine Empire-the current ruler"anointed" his successor who nonetheless does not take power from his predecessor but rules alongside him as his junior associate-which provides for both continuity of powerVi sigurno će ići zajedno s njim, g. Arnold.
You most certainly will go along with it, Mr. Arnold.
