Примери коришћења Vremena zajedno на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Provodimo dosta vremena zajedno, ali zabrinut sam za tebe.
I know we have been spending a lot of time together, but I am worried about you.Mi smo provesti mnogo vremena zajedno, trudimo da imamo ove ogromne praznine.
We spend an awful lot of time together, we try not to have these huge gaps.Proveli smo toliko vremena zajedno”, rekla je Rahel.
We had lots of time together,” says Rachel.Da. Proveli smo mnogo vremena zajedno dok tebe nije bilo, gospodine!
We spent a lot of time together while you were away, mister!I znam da vas dvoje provodite mnogo vremena zajedno.
And I know you two have been spending an awful lot of time together.Ne znam, provode mnogo vremena zajedno.
I don't know, they spend a lot of time together.Moja porodica… nije provodila mnogo vremena zajedno, kada sam odrastala.
My family… didn't spend a lot of time together when I was growing up.Provodimo dosta vremena zajedno.
We spend a lot of time together.Zavrsili smo provodeci mnogo vremena zajedno.
So we ended up spending a lot of time together.Provodimo užasno mnogo vremena zajedno.
We spend an awful lot of time together.Provodimo dosta vremena zajedno.
We spent a lot of time together.Vikendom provodimo najviše vremena zajedno.
On Sundays we spend most of the time together.Proveli smo mnogo vremena zajedno.
Ended up spending quite a lot of time together.Pa, Lili, da li provodiš mnogo vremena zajedno sa svojim tatom?
So, Lily, do you spend a lot of time together with your daddy?Radili smo u istom gradu, pa smo počeli da provodimo više vremena zajedno.
We were working in Ćemo potrošiti tona vremena zajedno.
We will spend tons of time together.Adam provodite dosta vremena zajedno, ali.
Adam have been spending a lot of time together, but.Proveli smo lepa vremena zajedno, sigurna sam da bi ih moglo biti još više.
We had some good times together and I'm sure we could have had more.Provođenje mnogo vremena zajedno sa partnerom je poput zavisnosti,
Spending a lot of time together is like an addictionja cemo provoditi užasno mnogo vremena zajedno, a?
me gonna be spending an awful lot of time together, huh?
