Примери коришћења Zatvara se на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I gledaj sada, zatvara se.
And look at it now. It's closing.I dodao sam:“ Tamo gde se otvara jedna škola zatvara se jedan zatvor.
Kuperu, zatvara se.
Cooper, it's closing.Izložba, koja je otvorena u aprilu i zatvara se u ponedeljak, obuhvata ogromnu repliku meseca koji visi sa staklenog plafona zgrade.
The show, which opened in April and closes on Monday, features a giant replica of the moon that hangs from the building's glass ceiling.Kupujem kopirku na eBayu, zatvara se za pola sata, pa idemo.
I'm bidding for a photocopier on eBay… which closes in half an hour, so I'd better get a move on.Konferencija o razvoju mladih i miru 2004 zatvara se u utorak, nakon plenarne sednice sa predsednikom Svetske banke Džejmsom Volfensonom o novom okviru akcije za mlade koji je izradila Banka.
The YDP 2004 conference closes Tuesday after a plenary session with World Bank President James Wolfensohn on a new Bank-youth framework for action.U suprotnom, šalter za čekiranje se otvara 3 sata pre zakazanog vremena odlaska i zatvara se 1 sat pre planiranog vremena odlaska.
Otherwise, counter check-in opens 3 hours before the scheduled time of departure and closes 1 hour before the scheduled time of departure.su otvaranje izveštaj za prikazivanje), zatvara se izveštaj.
the report for viewing), the report closes.u Makedoniji, zatvara se u sredu( 12. septembar).
Macedonia, closes on Wednesday(September 12th).smanjenju broja diplomatskog osoblja u Bagdadu, zatvara se spoljnopolitička kampanja njegovog prethodnika Džordža Buša Mlađeg.
the scaling-down of U.S. diplomats in Baghdad closed the defining foreign policy campaign of his predecessor, President George W. Bush.Direkcija za veterane zatvara se dva sata ranije kako bi zaposleni mogli da glasaju.
Veterans Affairs will be closing two hours early today to allow our employees the opportunity to vote.И затвара се тако да солна киселина не излази напоље.
And it closes so that hydrochloric acid does not go outside.Protiv-požarni alarm u bloku D. Zatvaraju se sva požarna vrata te oblasti.
Дете се налази на столици и затвара се наизменично свако око прије верификације.
The baby is placed on a chair and closes each eye in turn before checking.Zatvaraju se odeljci za prtljag.
Luggage compartment closing.Затвара се понедјељком, а другим данима ради овако.
It is closed on Mondays, and on other days it works like this.Оригинална црна торбица, затвара се затварачем.
The original black handbag, closes with a zipper.Атракција се обично отвара у 11 ујутро и затвара се у сумрак.
The attraction usually opens at 11am and closes at dusk.Продавнице и( званичке) канцеларије отварају и затварају се на време.
Make sure employees are opening and closing on time.Поклопац је сигуран и затвара се чврсто.
The hinge is tight and closes securely.
