ZEZAM SE - превод на Енглеском

• i'm kidding
• just kidding
• i'm joking
• i'm messing
• i'm playing

Примери коришћења Zezam se на Српском и њихови преводи на Енглески

Zezam se, nije bilo tako loše.
I'm kidding, it wasn't so bad.

Zezam se, možda i hoću ako se potrudiš.
Just kidding, although you could if you wanted to.

Zezam se, znam ko je to.
I'm kidding. I know who Strindberg is.

Zezam se, nije bilo tako loše.
Just kidding… it wasn't that bad.

Zezam se, nije bilo tako loše.
I'm kidding, it wasn't that bad.

Zezam se, nije bilo tako loše.
Just kidding, it wasn't too bad.

Zezam se, volim te.
I'm kidding, I love you.

Zezam se, samo smo ljubavnici.
Just kidding, we're only lovers. It's a lie.

Zezam se, u pitanju je viski.
I'm kidding, it's whiskey.

Zezam se… sad smo drugari.
Just kidding, we are still friends.

Zezam se, nisam ovde.
I'm kidding. I'm not there.

Zezam se, divim se ovom momku….
Just kidding, we adore this little boy.

Zezam se, ali on je sigurno siguran!
I'm kidding, but it's probably true!

Zezam se, i ja sam batalio.
Just kidding, I was fighting crime.

Zezam se, šalim se..
I'm kidding. I was joking.

Zezam se, možda i hoću ako se potrudiš.
Just kidding- but if you do want to.

Zezam se, ne uživam.
I'm kidding. No, I'm not.

Zezam se, prolio sam ga.
Just kidding. I spilled.

Zezam se, Holi.
I'm kidding, Holly.

Zezam se, ali baš cool izgledaju.
Just kidding, they all look pretty cool.