I'M JOKING - превод на Српском

• da se šalim
• šalim se
• zezam se
• да се шалим
• salim se

Примери коришћења I'm joking на Енглеском и њихови преводи на Српски

Think I'm joking?
Misliš da se šalim?

I'm joking, but not much.
Šalim se, ali ne mnogo.

Do you think I'm joking?
Да ли мислиш да се шалим?

I'm joking, but I really enjoy talking to sisters.
Šalim se, ali zbilja uživam razgovarati sa sestrama.

Do I look like I'm joking, doctor?
Izgledam li kao da se šalim doktore?

I'm not joking, bro. Do I look like I'm joking?
Не шалим се, брате Изгледам ли као да се шалим?

Do you think I'm joking?
Misliš da se šalim?

I'm joking, but not completely.
Šalim se, mada i ne potpuno.

They just laugh at me, like I'm joking.
Само су ми се насмејали, као да се шалим.

You think I'm joking?
Mislite da se šalim?

I'm joking, I would never.
Šalim se, nisam nikada.

Do you think I'm joking?
Misliš li da se šalim?

I'm joking, fear not.
Šalim se, ne plaši se..

I'm joking, I was four.
Šalim se, četvorka je.

Do I look like I'm joking?
Lzgledam li kao da se šalim?

Course I'm joking!
Naravno da se šalim!

I'm joking and you know it.
Šalim se, i ti to znaš.

I'm joking, but I don't know.
Šalim se, ne znam.

Steve, do I look like I'm joking?
Stiv, da li izgledam kao da se šalim?

I'm joking, of course, but also not.
Šalim se, naravno, mada i ne.