ZNAJU KAD - превод на Енглеском

• know when
• knows when

Примери коришћења Znaju kad на Српском и њихови преводи на Енглески

Znaju kad smo nepravedni.
He knows when we are unjustly treated.

Znaju kad smo uplašeni.
He knows when we're afraid.

Znaju kad smo uplašeni.
He knows when I am scared.

Znam, jer znaju kad nisi tu, zar ne?
I know,'cause then they know when you're not there, right?

Znaju kad odustati što je pobjeda sama po sebi.
They know when to give up, which is its own kind of victory.

Znaju kad nekog ne volimo.
They know when you don't like someone.

A onda znaju kad da aktiviraju drugu bombu.
At which point, they know when to bring in a second bomb.

Znaju kad treba da govore, a kad da ćute.
They know when to speak and when to be quiet.

Znaju kad niste dobro.
They know when you are not okay.

Znaju kad treba da im ponestane goriva.
They know when to run out of fuel.

Znaju kad niste dobro.
They know when you're unhappy.

dame uvijek znaju kad da odu.
a lady always knows when to leave.

Psi znaju tačno određeno vreme da naprave neki lukavi potez, jer znaju kad ne gledate, iako vi stojite tamo!
Dogs know exactly the right time to make their sneaky moves because they know when we aren't watching, even if we're standing right there!

su ovulirali, ali znaju kad im je počela poslednja menstruacija.
but most of them do know when their last period started.

odani su i znaju kad treba da cute.
they are loyal, and they know when to keep their mouths shut.

su ovulirali, ali znaju kad im je počela poslednja menstruacija.
but most of them do know when their last period started.

On zna kad si budan!
He knows when you're awake!

Niko ne zna kad se Džordž prvi put sreo sa CIA.
No one knows when George first met with the CIA.

Ona zna kad lažem.
She knows when I'm lying.

Ko zna kad će opet svirati.
And who knows when he plays again.