கர்த்தர் - ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• lord
• god
• yahweh

தமிழ் கர்த்தர் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

கர்த்தர் என் நீதிக்குத்தக்கதாக எனக்குப் பதிலளித்தார்;
The LORD has rewarded me according to my righteousness;

அப்பொழுது கர்த்தர் என்னை நோக்கி.
And the LORD spake unto me, saying.

சுகந்த வாசனையைக் கர்த்தர் முகர்ந்தார்.
And the LORD smelled a sweet savour;

அவருக்கு ஆராதனை செய்வதற்க் உம் கர்த்தர்.
The LORD to minister unto him.

உன்னை மிகவும் கனம்பண்ணுவேன் என்றேன்; நீ கனமடையாதபடிக்குக் கர்த்தர் தடுத்தார் என்றான்.
Lo, the LORD hath kept thee back from honour.

எனவே, அவர் கர்த்தர் மோசேயை அறிவுறுத்தினார் செய்தார்கள்.
Therefore, he did just as the Lord had instructed Moses.

அப்பொழுது நான் கர்த்தர் என்று அறிந்துகொள்வீர்கள், யார் கவனிக்கத்தக்கவை.
And you shall know that I am the Lord, who is striking.

கர்த்தர் நடுவர் ஆக உள்ளார்,
For the Lord is the judge,

கர்த்தர் எனக்குக் கட்டளையிட்டபடியே அவைகள் அதிலே வைத்த் இருக்கிறது.
(G)and there they are, just as the Lord commanded me.”.

கர்த்தர் எதிர்பார்க்கிறது அவருடைய வழிபாட்டாளர்கள் தங்களை பெரிய பாபிலோனில் இருந்து பிரிக்கிறார்கள் தவறாக வழிநடத்தும்.
Jehovah expects his worshippers to separate themselves from Babylon the Great” Misleading.

கர்த்தர் சொன்ன நல்லவற்றை அவன் செய்கிறான்.
BURT asks him what he does best.

கர்த்தர் என் ஜீவனின் பெலனானவர், யாருக்கு அஞ்சுவேன்?
If the Lord is my salvation, who would I fear?

கர்த்தர் சரியானவர் ஆக இருந்தார் அவர்கள் தவறானவர்கள் ஆக இருந்தார்கள்!
And yet, they were sinners and He was righteous!

அப்பொழுது கர்த்தர் வெளியே அழ.
And cry out to the Lord.

கர்த்தர் எனக்குக் கட்டளையிட்டபடியே அவைகள் அதிலே வைத்த் இருக்கிறது.
And there they be, as the LORD commanded me.

எல்லோரும் தங்கள் நாட்டைப்பெற கர்த்தர் உதவிய பிறகு நீங்கள் வீட்டிற்குத் திரும்பல் ஆம்.
After the Lord helps us all take the land, you can go back home.

வனாந்தரத்தில் சாகவே சாவார்கள் என்று கர்த்தர் அவர்களைக் குறித்துச் சொல்லிய் இருந்தார்;
For the LORD had said of them, They shall surely die in the wilderness.

கர்த்தர் இந்தப் பட்டணத்தை அழிக்கப் போகிறார் என்றான்;
For the Lord will destroy this city.

கர்த்தர் இன்று இரவு உன்னைத் தேர்வு செய்யட்டும்.
Oldfriend, i think you should make that your choice tonight.

கர்த்தர்,“ பாருங்கள், நான் எலியா தீர்க்கதரிசியை உங்களிடம் அனுப்புவேன்.
The Lord said,}“Look, I will send Elijah the prophet to you.