一定要 - 日本語 への翻訳

• 必ず
• かならず
• ぜひ
• なければなりません
• なければならない
• には
• どうしても
• 絶対に
• なければいけない
• しっかりとした
• なければいけません
• なければならぬ
• 必ずや
• 確かに

中国語 での 一定要 の使用例とその 日本語 への翻訳

雨后一定要洗车。
雨の後は要洗車。

一定要严格无菌操作。
厳格に無菌操作をしなければならない。

它……一定要保存下來。
これは…保存しなければいけませんね。

潮湿的皮鞋一定要晾干后再穿。
雨にぬれた靴は、確実に乾かしてから履きましょう。

一定要睁大眼睛，好好的挑选男人。
しっかり目を見開いて、男性を選びなさい。

肉类一定要吃全熟的！
肉は、しっかり食べないと！

一定要严格无菌操纵。
厳格に無菌操作をしなければならない。

同时，一定要保持适当的室温。
確実に適切な室温が保たれるようにする。

英語句子一定要有動詞。
英語の文には必ず動詞が１つあります。

贸易一定要公平。
貿易は公正でなければならない。

这个习惯一定要注意。
実はこの習慣は要注意。

讲故事时一定要带有感情。
そして物語には必ず感情を伴います。

一定要去正确的柜台。
そのあと正しいカウンターに行き。

今天我一定要把这第一次给你。
今日こそ、あなたのはじめて貰うわよ。

失眠的你一定要收看喔!
不眠症の方は試して見てください！

不，一定要验血。
いえ、血液検査はやらなくてはいけません。

一定要将鲜血流在祖国需要时。
お国のために血を流す必要がある。

奥斯卡获奖，一定要看看啊.
オスカー受賞ですか、観なくてはいけませんね。

一定要試試黑布丁雪茄！!
ブラックプディングシガーを試してみてください!

当然，带皮吃时一定要洗净。
もちろん、皮ごと食べる時はしっかり洗ってくださいね。