中国語 での 三菱 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
在大正11年，这座有欧洲风格的建筑物作为三菱银行小樽支店又被利用。
大正11年に三菱銀行小樽支店として建てられた欧風の建物を再利用。泰国洪水影响：本田泰国工厂水淹，年内开工困难，丰田/日产/马自达/三菱11月中旬起开工.
タイ洪水の影響：ホンダタイ工場水没で年度内の稼働困難、トヨタ/日産/マツダ/三菱は11月中旬より再稼働。年2月启动冲压工厂，开始向日野汽车、铃木、三菱汽车的皮卡供应冲压件。
年2月にプレス工場を稼働し、日野自動車、スズキ、三菱自動車のピックアップ車向けにプレス部品を納入開始。例如，在油耗更为看重的小型车市场，2015年的三菱汽车的市场份额只有3.2%。
例えば燃費がより重視される軽自動車市場で、三菱の2015年のシェアはわずか3．2％だった。年4月20日、KDDI与三菱东京UFJ银行公布，两家公司共同建立的移动网络银行，争取于2008年度中间阶段开业。
新工厂预计2014年后投产，为三菱汽车长沙合资工厂(广汽三菱汽车)生产的下一代新型车(PajeroSports等)生产冲压零部件。
新工場は2014年以降に稼働する予定で、三菱自動車の長沙合弁工場(広汽三菱汽車)で生産する次期新型車(PajeroSports等)など向けにプレス部品を生産する。在本周的洛杉矶车展上，预计越来越多的汽车制造商--包括现代、三菱和捷豹路虎--将推出新的电动车。
截至2018年9月30日，三菱UFJ金融集團（MUFG）是全球最大，最多元化的金融集團之一，總資產為306萬億日元。
三菱UFJフィナンシャルグループ（MUFG）は、2018年9月30日現在、総資産が306兆円の世界最大かつ最も多様な金融グループの1つです。东芝、日立、三菱等6C联盟成员于去年5月与中国电子音响工业协会达成协议，确定向国内DVD企业收取专利费。
東芝、日立、三菱などの6C連盟のメンバーは、昨年5月の中国電子音響工業協会の協議で、中国DVD企業から特許料金を徴収することを決定した。此外，三菱化学，德山Neo-Lux，住友化学，CYNORA等也表现出积极的动向，未来市场结构将发生重大变化的可能性很大。
このほか、三菱ケミカル、徳山ネオルックス、住友化学、CYNORAなども活発な動きを示しており、今後、シェア構造に大きな変化が生じる可能性が高い。直至現在、可以日本國内購入的新皮卡車只有此款與三菱Triton、同時也是除日本的製造商以外唯一可以以正規方式購得的皮卡車。
なお現在、日本国内にて新車で購入できるピックアップトラックはこの車と三菱・トライトンだけであり、同時に日本のメーカー以外のものでは唯一正規ディーラーで買う事ができるピックアップトラックともなっている。有超过24,000名世界各地的雇员超过155多年的历史，IHI公司的客户包括日本各大汽车制造商丰田，本田，日产，马自达，铃木和三菱。
世界中の24000人以上の従業員との歴史の155年以上で、IHIの顧客は日本の大手自動車メーカートヨタ、ホンダ、日産、マツダ、スズキ、三菱などがあります。东洋文库”是一所网罗亚洲全域的历史与文化的东洋学专业图书馆及研究设施，由三菱第三代当家人岩崎久弥于1924年设立。
東洋文庫」はアジア全域の歴史と文化に関する東洋学の専門図書館および研究施設で、1924年三菱第三代当主の岩崎久彌により設立されました。館內設有咖啡館與商店等，且在歷史資料室還可欣賞以1/40尺寸重現舊三菱一號館的模型。
館内にはカフェやショップなどがあり、歴史資料室では旧三菱一号館を再現した1/40サイズの模型を見ることができます。日本市场上发售的清洁柴油车截至2011年末，除了2008年9月上市的日产X-Trail、2010年9月上市的三菱Pajero外，仅有戴姆勒的3款。
日本市場で販売されるクリーンDE車は、2011年末までは2008年9月発売の日産X-Trail、2010年9月発売の三菱Pajeroのほか、Daimlerの3車種のみ。其他日本企業高管表示關注，稱「如果（田邊三菱）能將新技術投入實用，4強的勢力版圖將發生改變」。
他の国内メーカー幹部は「（田辺三菱が）新技術を実用化できれば、4強による勢力図が変わる」と注目する。他们解释说，三菱目前正与波音和洛克希德马丁合并，德国军事派系正试图渗透这一日益增长的联盟。
三菱は、現在、ボーイングとロッキード・マーティンと提携しており、そして、ドイツの軍事派閥は、この成長している同盟に突入しようとしていると、彼らは言う。(注)三菱2013年销量预计在12万台，计划取得10%的市场份额(2013年4月)。
(注)三菱は、2013年の販売台数を12万台と見込み、市場シェアは10%を目指すとしている(2013年4月)。其他日本企业高管表示关注，称“如果（田边三菱）能将新技术投入实用，4强的势力版图将发生改变”。
他の国内メーカー幹部は「（田辺三菱が）新技術を実用化できれば、4強による勢力図が変わる」と注目する。另一方面，铃木由于印度销售情况低迷、三菱由于亚洲/其它地区销售额下滑，全年预计均下调。
一方、スズキはインドの販売低迷、三菱はアジア/その他地域での販売見通しを引き下げたことから、共に通年販売見通しを下方修正した。
