中国語 での 今生 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
如果能如此有系統地修行，並且有足夠波羅蜜的話，你也可能在今生證悟涅槃。
もし、この様に、系統的に修行ができて、かつ充分な波羅蜜がある時、あなたもまた、今世で、涅槃を証悟することができるのである。在今生，你也许将永远无法得知神会如何使用你面对挑战时所表现出来的忠信。
この地上で生きている間、試練に面する中であなたの忠実さを神がどれほど用いるかをあなたは知ることはないのかもしれません。即使爱他已经没有意义，我今生还是会爱着他”《婚姻故事》电影金句，让人向往的最终也让人心碎.
愛が無意味であっても、私はこの人生で彼を愛するだろう」「結婚物語」映画は、最終的に人々を驚かせた。今生你能做她的父亲可能是你上世欠她的，所以你要供养她。
現世であなたが彼女の父親になったのも、前世で彼女に借りができたから、現世であなたが彼女を扶養することになったのです。然而不論你今生擁有什麼，最深刻恆久的幸福源自於認識及遵從神的計畫。
この世で何をするか，何を持っていないかに関係なく，最も深く永続する幸せは，神の計画を知り，それに従うことによって得られます。今生結束後，耶穌基督會是我們最後的審判者（使徒行傳17：31；約翰福音5：21-22；使徒行傳10：42）。
この地上の生活が終わると，イエス・キリストが最後の裁きを行われます（使徒17：31；ヨハネ5：21-22；使徒10：42参照）。逃避審判和地獄的道路──唯一的道路──僅有此刻、在今生之內、通過信靠耶穌。
裁きと地獄から逃れる唯一の道は、すなわち、ただ一つの道である、今、この世で、イエスを信頼することです。然而，如果他們依然堅持得到今生為人的業因是在今生造成的，那麼，他們可以去造作善業，然後發願變成天神。
しかし、彼らが、今生に人として生まれた業因は、今生において造られたと言う説を堅持するのであれば、彼らは、善業を行い、その後に天神になりたいと発願すればいい。我们已经被编程来服务于我们的自我，不仅仅是从今生，而是从我们所有的其他生活中，从我们所承载的叠加，行为和恐惧中-当事实上，你的工作是要克服自己。
私たちは、この人生からだけでなく、私たちの他のすべての人生から、オーバレイ、行動、私たちが持っている恐怖症から自分自身を奉仕するようにプログラムされています-あなたの仕事はあなた自身を乗り越えることです。當然，身為摩爾門，意思是我有機會真正感受到救主的愛、相信祂和祂的贖罪，並能每天努力於神要我在今生中完成的目的。
当然ながら，モルモンであるということは，救い主の愛をほんとうに感じ，主と主の贖罪を信じ，神がわたしの人生で示された目的を達成するために毎日努力する機会があるということです。答：因为能站立在神审判台前的义，必须彻头彻尾地完全，且必须与神的律法完全相合；然而，就是我们今生最好的功德都是不完全的，都是被罪玷污了的。
なぜなら、神の裁きに耐えうる義とは、あらゆる点で完全であり、神の律法に全く一致するものでなければなりませんが、この世における私達の最善の行いですら、ことごとく不完全であり、罪に汚れているからです。不过，对於已经具足智慧的修行人而言，如果希望在今生或来生在天界中成为“决定法」的继承人，就要受持「活命戒」、安立「身念住」，而且(至少一天当中有三小时)努力在身体的五蕴上完成三法印的觉察。
しかし、すでに智慧を具足した修行者に関して言えば、もし、今生において、または来世において、天界に生まれて「決定法」の継承者になりたいと思うのであれば、「活命戒」を受持し、「四念住」を安立し、かつ（一日の内、最低でも三時間）心身の五蘊の上において、三法印の省察を、完成させなければならない。我们今生相遇！”.
人生出会いだよ！｣です。今生今世不准当老师”.
今時の先生にならないで」というメッセージ。谁欠谁的今生.
話誰のための人生。前世與今生有什麼關係?
前世と今生にどんな関連があるのでしょうか。发誓，今生一定要找到你。
纵使今生无救，来世必救。
この世でなくても来世でも救われる。你是否需要预知今生的苦难？
人生に苦しみは必要だと思いますか？今生今世，我愿做你的手和脚。
