但它是 - 日本語 への翻訳

• しかしそれは

中国語 での 但它是 の使用例とその 日本語 への翻訳

上帝，據他們說，"並沒有使世界作為一個工匠是否他的工作，但它是由全穿透所有的事，他是demiurge的宇宙"（加蘭，"德質量。
神は、かれらによると、"覚えがないとして、世界アーティザン彼の作品は、それがすべての問題を完全に貫通して、彼は、宇宙のデミウルゴス"（ガレン、"デqual。

我们选择目前的道路充满了危险,像所有路径,但它是最符合我们的性格和勇气全世界作为一个国家,我们的承诺。
現時点でわが国が選択した方針は、あらゆる方針がそうであるように、危険に満ちています-しかしそれは国家としての私たちの気質と勇気、そして世界中へのわが国の誓約と最も一致する方針なのです。

沒有很多的領域,因為它是正在興建起來的那一刻(我選擇它是因為它靠近我的工作),但它是一個相當低價搶騎自行車到河內市中心。
それは現時点で構築されていてエリア内の多くはありません(それは私の仕事に近いですので、私はそれを選んだ)が、それは、ハノイの中心にかなり安いグラブ自転車に乗るのです。

但,它是在哪里从何而来?
しかし,それがどこから来たの?

但它们是例外，绝对不是主流。
でも、それは例外であって主流ではない。

SYBR黄金和SYBRGREEN是高度敏感，防紫外线依赖低于ETBR毒性染料，但它们是相当昂贵的。
SYBR金とSYBRグリーンはEtBrをより低い毒性の両方で高感度、UV依存染料であるが、それらはかなり高価です。

但它是硝石。
それが硝石である。

但它是多么伟大的旅程！
しかし、それはどんな偉大な旅です！

但它是非常困难的认识的人.
しかし、それは人を知ることは非常に困難である。

但它是海，你猜对几时？
海だったんだ、それはいつのことなんだろう。

这技术很可靠，但它是…….
テクニックには自信があるけど、それが原…。

但它是一个非常现实的担忧。
これは十分に現実的な懸念だ。

她喜欢工作,”但它是沉重的。
私「仕事は好きなんだけどつらいんだもん。

但它是什么,这是一袋垃圾。
これは何かというと、ゴミ袋だ。

该集合不那么深，但它是漫长的。
プールは深いものではないが、それは長いです。

但它是一个很好的猜测,Shallan。
これは素晴らしい裁定だ、スライマーンよ。

但它是每個人都為自己作出決定。
しかし、それは誰もが自分自身のために決定しています。

改變是不容易的，但它是可能的。
改めるのは簡単ではありませんが，可能です。

不仅是马尔库格斯发现了，但它是一种有效的包裹。
レバウルフは効果だけでなく、パッケージがおしゃれです。

但它是在地球上发现的。
しかもそれが地球上で発見されました。