决定了 - 日本語 への翻訳

• 決定
• 決めた
• 決まります
• 決まった
• 決めます
• 決定づけた
• 定めたら
• 決意した
• 決めている
• 決めるのです

中国語 での 决定了 の使用例とその 日本語 への翻訳

分辨率决定了视频的清晰度。
解像度は映像の明瞭さを決定します。

水的质量决定了生命的质量。
水の質は生活の質を決める。

意识形态决定了文化的方向和发展道路。
イデオロギーは文化の前進方向と発展の道を決める。

你的行为，决定了别人对你的态度.
あなたの行動があなたに対する他人の対応を決める。

也就决定了这个人物。
その人の人間も決定します。

人心向背最终决定了战争胜负。
人心の向背が最終的に戦争の勝敗を決定した。

这已经决定了他们人生的大半。
これで人生の大半が決まる。

船闸的大小决定了能够通过的船只的最大尺寸。
水門のサイズは通過できる船舶の最大サイズを決定する。

政治和经济体制决定了国家前途。!
政治・制度の違いこそが国の未来を決める!

决定了爱的深度.
愛の深さで決まる。

是什么决定了一家企业的边界？
何が企業の境界を決めるのか。

动机决定了你想做什么。
動機はあなたが何をするかを決める。

看来露自己决定了自己的价值！
ルーは自分の価値を自分で決めたようです！

框架决定了大局。
国は大きな枠組は決める。

它的分子排列决定了光线穿透液晶的路径。
その分子配列は、液晶を透過する光の経路を決定する。

它决定了社会，文化和消费模式的构成。
それは、社会の構造、文化、消費パターンを決定する。

人才决定了竞争力。
人間の能力こそ、競争力を決める。

今天正式决定了。
今日、正式決定しました。

我就决定了这一家。
俺、この家に決めたよ。

它决定了最佳的学习节奏。
それらが最適の学習リズムを決める。