冷战 - 日本語 への翻訳

• 冷戦

中国語 での 冷战 の使用例とその 日本語 への翻訳

新冷战开始了吗.
新しい冷戦が始まった？

冷战进入尾声。
年に東西冷戦が終結。

我和妻子的“冷战”平息了.
妻との冷戦は解除。

美国防部长：不渴望回到冷战.
米国防長官：冷戦へ戻る欲求。

让我们重新审视冷战。
冷戦を再考する。

为什么苏联输掉了冷战.
なぜソ連は冷戦に敗れたのでしょうか。

丘吉尔铁幕演说之后，冷战开始了。
同日、チャーチルが鉄のカーテン発言を行い、冷戦が始まる。

年代“冷战.
冷戦時代」。

我们并不想要冷战。
私は冷戦を望まない。

藏在莫斯科地下深处的“冷战”遗迹.
モスクワ大学の地下に存在する冷戦時代の遺跡。

这也并不是一场新冷战。
これは新しい冷戦ではない。

苏联为何输掉冷战？
なぜソ連は冷戦に敗れたのでしょうか。

第三次战争即与苏联的“冷战。
彼らの考えでは第３次世界大戦はソ連との冷戦だった。

为何不是“新冷战”？
なぜ「新冷戦」なのか。

美国打赢了上一场冷战。
米国が冷戦に勝利したのである。

啊，我想念冷战。
冷戦時代が懐かしい。

美国打赢了上一场冷战。
アメリカは冷戦に勝利した。

联合国秘书长古铁雷斯:冷战回来了!
グテーレス国連事務総長「シリアを介して冷戦が復活」。

第21章这是谁的故事？回顾冷战.
章「それは誰の物語なのか？冷戦を回顧する」。

联合国秘书长古铁雷斯:冷战回来了!
グテーレス国連事務総長「シリアで冷戦が戻ってきた…。