中国語 での 实现目标 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
然而，ThingWorxNavigate可帮助克服此问题并实现目标。
しかし同社はThingWorxNavigateを利用してこの課題を克服し、目標を達成しています。安捷伦专注于六个主要市场，帮助客户实现目标：.
Agilentはその専門知識を6つの重要市場に集中しており、そこで顧客が目標を達成するのを助けている。世界卫生组织多名官员认为，鉴于很多国家已经行动起来，全球有望5年内实现目标。
按照简单或自定义的时间表自动进行备份，确保实现目标恢复点目标(RPO)。
シンプルなデフォルトのスケジュールまたはカスタマイズされたスケジュールに基づいてバックアップを自動化し、目標復旧時点（RPO）を確実に達成できます。盛兴彩票-日本央行行长，如果交易所影响经济和价格，并且有必要实现目标，减缓考虑.
日銀総裁、為替が経済・物価に影響し目標達成に必要なら緩和検討。虽然维持了在事故后的30至40年完成反应堆报废的目标，但对实现目标的影响令人担忧。
他还通过提供财务战略方面的建议和指导，为公司实现目标做出贡献。
彼はまた、金融戦略についての助言と案内を行って会社の目標の達成に貢献しています。无论您选择什么职业发展路径，我们都会为您提供一切所需，帮助您实现目标。
どのようなキャリア開発の道を選んでも、目標達成のためのあらゆるサポートをいたします。我们的研究生课程在柏林市中心的校园中教授，将确保您毕业后对实现目标有清晰的认识。
私たちの大学院プログラムは、ベルリン中心部のキャンパスで教えられ、目標を達成する方法について明確なビジョンを持って卒業できるようにします。有了这一切，在硕士结束时，学生将准备好有资格担任高级管理职位，能够管理和分析大量数据，以指导公司或组织的决策，以实现目标提高。
このすべてにより、このマスターの最後に、学生は上級管理職の資格を得る準備ができ、目標を達成するために企業または組織の決定を導くために、大量のデータを管理およ…+。同时，还应通过与世界各国的横向交流，为共同实现目标，身先士卒解决饥饿、贫困、差距与不平等。
また、世界中の国々との横のつながりにより、共に目標を達成し、飢餓や貧困、格差や不平等を克服していく先頭に立たなければなりません。年前试图以武力实现统一没有实现目标，60年后的今天以武力解决半岛问题依然达不到目的。
年前企図された武力をもっての統一実現は目標を実現しなかったし、60年後の今日も武力をもって半島問題を解決することは依然目的を達してはいない。明确目标，并确定实现目标之前所要完成的事，才能以自信和乐观地态度来面对及创造新的生活。
目標を明確にし、目標達成のためにするべき事を決定すると、新生活を築くことに自信が深まり、楽観的な見通しが持てます。为了帮助特斯拉实现目标，数百名特斯拉车主最终前往各个特斯拉展厅，将Model3交付给客户。
Teslaが目標を達成するのを手伝うために、結局、何百人ものTesla車オーナーがModel3が引き渡されるショールームに足を運ぶことになった。钱德勒认为，战略是为确立企业根本长期目标并为实现目标而采取必须的行动序列资源配置。
チャンドラーは、企業の基本的長期目標の決定、そしてそれらの目標達成のために必要な行動方針の採用および資源の配分を戦略と定義している。毫无疑问，这种管理方式的重点是实现任务，而不是实现目标所需的人力资源数量。
間違いなく、この種の管理スタイルはタスクの達成に焦点を当てていますが、目標の達成に必要な人的資源の数には焦点を当てていません。福音派在改革传统的神学争辩说，我们能够趋于完美的进展，但我们永远不能达到它作为实现目标。
福音派の神学の伝統の中で主張して改革の完成に向けて進展することができる、しかし、我々としては絶対に実現する目標を達成することだ。准确、不受用户影响、简单易用和快速的3D扫描工具和软件可帮助您实现目标并克服挑战。
ユーザーのスキルに依存しない、正確で、シンプルかつ高速の3Dスキャンツールおよびソフトウェアは、目標の達成と課題の克服に役立つソリューションです。度目标虽然是在《巴黎协定》上通过的，但在政府间气候变化专门委员会（IPCC）对协定表决前，就已经总结了为实现目标而削减排放的构想。
パリ協定で合意した２度目標であるが、目標達成のための排出削減シナリオは、国連気候変動に関する政府間パネル（ＩＰＣＣ）が協定の採択以前にまとめている。无论您是想学习计算机编程，还是想尝试将物联网集成到您的工作场所，B+型都可以帮助您实现目标。
コンピュータプログラミングを学びたい場合でも、モノのインターネットを職場に導入したい場合でも、B+モデルなら目的の成就に役立ちます。
