幾個月 - 日本語 への翻訳

• 数ヶ月
• 数か月
• 数ヵ月
• 数カ月
• 何か月も
• 何ヵ月

中国語 での 幾個月 の使用例とその 日本語 への翻訳

幾個月之后，我參加了他的遺體告別。
数ヵ月後、私は彼から別れを告げられました。

這個旅行計畫在幾個月後，因此我有時間準備。
この旅は、数か月にわたり計画されたので、準備する時間がありました。

我加入Twitter幾個月後，俄羅斯總統梅德韋傑夫蒞臨Twitter辦公室。
Twitterを始めて数か月経った頃、メドベージェフ・ロシア大統領がTwitterのオフィスを訪れました。

此功能目前尚於小型社群測試，預計將於未來幾個月在全球推出。
現在この機能は、一部のコミュニティでテストされており、今後数カ月にわたって世界中に展開される予定です。

在之後的幾個月中，蘇軍還解放了波羅的海諸國和波蘭境內的其他一些集中營。
その後の数か月間にわたり、ソ連軍はバルト海沿岸諸国とポーランドの収容所を解放しました。

幾個月來，主要利害關係者對我們的技術進行了審核。
何カ月にもわたり、重要な利害関係者が当社の技術に対する監査を行いました。

但在那之後幾個月，這位教授卻把槍捅進自己的嘴巴裡自殺了。
しかし何ヶ月か後に、その教授は自分の口に銃を当て自殺しました。

幾個月來，市場一直在暗示他們對特朗普的不信任。
市場は何カ月も前から、トランプ氏に対する不信感を示している。

幾個月之后，我有意識地再回到這個題目，發現工作已經完成了。
何ケ月か経過してから,その話題に意識的に立ち返ってみると,その作業はすでに終わっているのを発見する。

不論幾個月、幾年時間，持續散步，直到否定自我的判斷消失為止。
何か月でも、何年でも、自分を否定する判断が消えてなくなるまで、散歩しつづけてみるのです。

如果該功能尚未推出，可能幾個月內就會出現。
まだ機能が存在しない場合でも、数か月で提供されることでしょう。

夏天的幾個月看起來像狗年相當於.
夏の数ヶ月は、犬の年の同等のように見えることができます。

幾個月之後，有些人帶他們的孩子來見耶穌。
何か月かたって，ある人々が子供たちをイエスのところへ連れてきます。

之一大約是近幾個月以來的習慣──.
そんなのは、ここ数ヶ月の習慣であって、。

接下來的幾個月，東北亞的潘多拉魔盒將打開。
これからの数カ月は、北東アジアのパンドラの箱が開かれる時期になる。

未來幾個月我們將在包括DellPrecision5820、7820、7920等工作站上提供這些服務。
弊社では今後の何か月間で、DellPrecision5820、7820および7920ワークステーションで、これらのオプションを提供してまいります」。

馬克爾因為與他交往幾個月，就因此陷入這樣的風暴中是不對的。
数か月の交際で、マークルさんがこれほどまでの騒動にさらされるのは正しいことではありません。

我自己的戀情才開始幾個月，而我覺得大家好像一開始就問錯問題了。
付き合い始めてからほんの数ヶ月でしたしそもそも皆の質問自体が間違っているように思えました。

隨著藥物的撤出，這種病理是可逆的，但只有幾個月後才能完全康復。
この病理学は薬の回収で元に戻すことができますが、数ヶ月後に完全な回復が得られます。

在我們看到iOS12的第一次官方預覽之前還有好幾個月，但這並不妨礙….
私たちがiOS12の最初の公式プレビューを見るまでには数ヶ月はいいですが、それは妨げにはなりません…。