庇护所 - 日本語 への翻訳

避難所を
避難場所を
シェルターを

中国語 での 庇护所 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
在中心是一个洞穴,在洞穴上方竖立着一个倾斜的茅草屋顶,神圣的家庭在这个洞穴中找到了庇护所
中央には洞窟があり、その上には傾斜した茅葺き屋根が建てられ、その下に聖家族が避難所を見つけました。
我们不能让恐怖主义在美国境内建立据点--我们不能让我们的国家成为极端主义分子的庇护所
私たちは、アメリカのの国の中にテロリズムの橋渡しをすることを許すことはできません-私たちの国を過激派の聖域とすることはできません。
人类被迫迁移到庇护所,把他们的技术改造成战争武器,即M.A.S.S.技术。
人類は避難所に移動し、戦争の武器となるM.A.S.S.テクノロジーを再び発明することを強制的に進めさせられました。
如果你现在的庇护所很差,并且更安全的庇护所距离不超过5分钟,该模型建议,人们应该尽快跑到那边。
あなたの現在の避難所が貧弱で、高品質の避難所が5分未満の場合、できるだけ早くそこで走らなければならないことをモデルは示唆しています。
无论是在当地无家可归的庇护所做志愿者,还是与邻居的孩子共度时光,或参与当地和国际政治。
あなたの地元のホームレスの避難所でボランティアをしているか、あなたの近所の子供たちと時間を過ごしているか、地方や国際政治に関わっているかどうか。
在文章中,它说,'这个妇女庇护所服务于下列县…'我看了清单,看到我的县也被列在那里。
この記事の中で、「この女性の避難所は次のような郡に役立っています…」私はリストを読み、私の郡もそこにリストされているのを見ました。
庇护所是一个神圣的地方-或者一个神圣的地方最神圣的部分-如林,寺庙,教堂,或清真寺。
聖域は、神聖な場所-あるいは、最も神聖な部分に神聖な場所-などの果樹園、寺院、教会やモスクです。
但是,如果更好的庇护所距离更远,那么你应该在爆炸后30分钟内跑到更安全的庇护所
避難所が貧弱だが高品質の避難所が遠くにある場合は、爆破後30分以内にその高品質の避難所に着くべきです。
据说,这个阶梯井不仅具备文化和实用性,村民们每天也都会前来这个精神庇护所,为刻在墙上的神像祈祷。
このvavは、文化的で実用的な空間としてだけでなく、村人が毎日訪れ、壁に刻まれた神々の姿に祈りを捧げる精神的な避難所としても建てられたと言われています。
狩猎,收获资源,手工艺品,种植作物,研究技术,构建庇护所承受的元素,同时联手或掠夺数百名其他的玩家为了生存,占据主导地位…和逃脱更多资料….
狩り、資源の収穫、アイテムの製造、作物の栽培、技術の研究、および風雨に耐えて貴重品を保管するための避難所を構築しながら、何百もの他のプレイヤーと協力(または餌食)して、生き残り、支配し、そして逃げましょう!
尽管贝斯基游击队成员的确与德国人及其帮凶战斗,但贝斯基游击队领袖主要是为犹太人,特别是逃入森林的妇女、儿童和老人提供庇护所
そのメンバーはドイツ軍とその協力者と戦いましたが、ビエルスキグループのリーダーは、森に逃げ込むことのできたユダヤ人、特に女性、子供、そして老人に安全な避難場所を提供することを力説しました。
(e)鼓励遭受一切形式暴力侵害的妇女和女童,特别是移徙妇女报案,确保为受暴力侵害的妇女提供庇护所且庇护所有适当设施;.
(e)女性や女児(特に移民女性)に対するあらゆる形態の暴力の被害者に通報を奨励するとともに、暴力の被害者である女性がシェルターを利用でき、また十分な設備も備わっていることを確保すること、。
真正的弥赛亚权力就是这种把图像赋予“无图像性”的权力,正如本雅明所说,“无图像性”就是每一个图像的庇护所
私が冒頭で語った真のメシア的な力とは、イメージを、あの「イメージなき状態[sansimage]」――ベンヤミンが言ったように、あらゆるイメージの避難所であるところの――にする、このような力のことなのです。
他建议,尽管“房屋……很少是完全寂静的地方”,但我们倾向于将它们想象为“免受有害声音的庇护所”,为我们作为社会存在的人提供心理和知觉上的营养。
彼は、「家は…めったに完全な沈黙の場所」ではないが、私たちはそれらを「社会的存在としての私たちへの栄養」を提供する「望ましくない音からの避難所」と想像する傾向があると提案します。
第一个房间致力于日常生活的各个方面(玻璃,陶器,石雕,旋转,写作,游戏和逍遥时光,重量和措施),而第二个房间通过一个模型,通过帝国的庇护所唤起论坛崇拜。
最初の部屋は日常生活のさまざまな側面(ガラス、陶器、石細工、回転、書き込み、ゲームと娯楽、重さと尺度)に専念し、2番目の部屋は帝国の聖域のモデルを通してフォーラムを呼び起こします。
卡尔扎伊说,阿富汗战争“强加于”他的国家,大概是2001年的入侵,并告诉美国,如果它追捕恐怖主义庇护所和支持恐怖主义的国家,这可能会给阿富汗带来和平,这是对巴基斯坦的提及。
カルザイは、アフガニスタンの戦争が2001年の侵入によって彼の国家に推測上「課された」と言い、もしそれがパキスタンへの言及されたテロリズムを支援し、テロリスト避難所および国々を追い求めれば、それがアフガニスタンへ平和をもたらすことができるだろうとアメリカに伝えた。
截至11月4日,超过6,000名员工在日本,亚洲/大洋洲,美洲和欧洲已经在数百个地点完成了超过13,000小时的服务,如医院,家庭庇护所,公园,食物银行,老人护理设施,社区中心和学校,他们参与了支持健康和环境的主题。
月4日現在、日本、アジア・オセアニア、米州、欧州において数百件のプログラムが展開されており、既に6,000人以上の社員が「健康」と「環境」というテーマに沿って、地域の病院や避難所、公園、フードバンク、高齢者介護施設、コミュニティセンター、学校への寄付や支援などに取り組み、トータル13,000時間以上…。
黄佳俊与亚洲现代合奏团将在2016年6月发起一个个人项目:“音乐/关注:无界音乐节”,为期两周,该音乐节不仅与职业音乐家有关,并且涉及到新加坡的小学生,以及十个志愿者和福利组织,包括医院、老年关怀中心、青少年庇护所以及智力障碍者的关爱运动。
年6月、ウォンはアジア・コンテンポラリー・アンサンブルを率いて自らの発案による「musi/care:境界のない音楽祭」を開催、2週間にわたって行われたこのプロジェクトには、プロの演奏家だけでなくシンガポールの小学生、そして病院、高齢者介護センター、知的障がい者支援活動を行う青少年シェルターなどの福祉ボランティア10団体が参加した。
他们相信新西兰是他们安全的庇护所
ニュージーランドを安全な避難場所と考えていたという
大学应该是一个反对各种暴力行为的庇护所
大学はあらゆる形の暴力に対して行動を起こす避難所であるべきです。
結果: 139, 時間: 0.0258

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語