忽略 - 日本語 への翻訳

• 無視
• 見落とす
• 忘れて
• 見落とし
• 省略すること
• 見過ごして
• 見逃して

中国語 での 忽略 の使用例とその 日本語 への翻訳

维基百科讨论:忽略所有规则.
Wikipedia:ルールすべてを無視しなさい。

维基百科:忽略所有规则.
Wikipedia:ルールすべてを無視しなさい。

后来他们索性完全忽略此书。
道警はこの本を完全に無視している。

我却像空气被忽略.
が、空気のように無視された。

以前，这些条件被忽略。
以前は、これらの条件は無視されたままでした。

第16章：忽略.
第16章：省略する。

下一个问题可以忽略。
しかし次の点は見過ごすことはできない。

常见原因：请与忽略计数相比较。
一般的な要因：無視された数と比較します。

也可能是故意忽略。
故意に無視した可能性がある。

这是一条测试帖子，请忽略。
これはテストメールなので、無視してください。

创建一个被忽略的变量¶.
無視された変数を作成する¶。

身体7种疼痛绝对不能忽略.
決して無視してはいけない身体の7つの痛み。

EffectiveJava》第六十五条：不要忽略异常.
EffectiveJava】項目６５：例外を無視しない。

它们的结果也被忽略。
これらの結果も無視された。

他的第一个倾向是忽略这个问题。
最初のアプローチは、その問題を無視することです。

在获得URI时应忽略这些空白。
URIが抽出される時、空白は無視されるべきである。

第三个和第四个连续的数字可以忽略。
番目と3番目の数字は省略することもできます。

通过阻止阻止域来排除Site24x7是一个配置多个域名忽略或允许执行Site24x7的选项。
ブロックドメインをブロックしてSite24x7を除外するオプションは、Site24x7の実行を無視または許可する複数のドメイン名を設定するオプションです。

但我們卻忽略頭皮也是皮膚的一部份，.
そして、忘れてはいけないのが、頭皮も肌の一部と言う事。

但我們卻忽略頭皮也是皮膚的一部份，.
しかし忘れてはいけないのが、頭皮も肌の一部だということです。