总体 - 日本語 への翻訳

• 全体的
• 全体
• 総合
• 全般的
• 総じて
• 全般
• 母集団
• 総体
• 一般的な
• 総体的
• 包括的な
• 基本的

中国語 での 总体 の使用例とその 日本語 への翻訳

总体上是健康的。
一般的には健康。

未来城市工厂的总体概念堪称典范。
未来の都市型製造の全コンセプトは、他の見本となるものです。

总体而言，塞巴斯蒂安维特尔的净资产为2800万美元。
合計で、セバスチャン・ベッテルの純資産は2800万ドルです。

总体来说是一个很好的营地。
総合的に良いキャンプ場だと思います。

就总体而言，D?
具体的には、D?

质量安全形势总体向好。
治安状況治安状況は、概していい。

总体而言,旅馆是非常非常喜欢的。
総合的にみてとても気に入っているホテルです。

托福（iBT）：总体92（所有元素至少20）.
TOEFL-iBT：合計92（各モジュールに少なくとも20）。

尽管如此，总体而言，美国人都非常友好。
総合的にアメリカ人は紳士的だった。

本次，“总体业务合作”的是ProductionI.
今回、包括的業務提携をしたのはProductionI。

总体看，投资环境在始终改进。
全体は見れば、投資環境は絶えず改善される。

总体来说是非常优秀的产品。
総合的には非常に良い製品です。

经济形势总体符合宏观调控和发展预期。
経済情勢は総体として、マクロコントロールと発展予期に合致している。

总体趋势分析.
全般的な傾向分析。

总体评价5星，非常好。
総合的な評価５点とても良い。

总体情况可以说相当悲观。
状況はかなり悲観的と言えるでしょう。

行业吸收外资总体保持稳定。
業界の外資導入は全体的に安定を維持した。

以皮肤科学总体为对象。
皮膚科学全般を対象としています。

总体思路：不算新颖。
全般的なアイデア：新しくない。

发明领域本发明总体上涉及正牙学技术领域。
技術分野本発明は一般に無線ローカルエリアネットワークに関する。