恶化 - 日本語 への翻訳

• 悪化
• 劣化
• 増悪します

中国語 での 恶化 の使用例とその 日本語 への翻訳

至少也不会恶化。
少なくとも悪化していません。

我们不想让日中关系恶化。
だから日中関係が悪くなることは避けたい。

大熊猫的生存环境还是在不断恶化。
ゾウの生息環境も悪化の一途をたどっている。

美国与巴基斯坦的关系正在迅速恶化。
アメリカとパキスタンの関係が急激に悪化しています。

即便是在60年代中苏关系恶化，….
年代になって中ソ関係が悪化すると、。

苏念的抑郁症一天天恶化。
認知症は日に日に悪化しました。

这种情况有进一步恶化的迹象。
状況はさらなる悪化の兆しを見せつつある。

糟糕的新闻使民主恶化.
劣化するマスコミが民主主義を殺す。

我们面临的全球供应链，尤其是基础设施的恶化，可持续发展，污染和堵塞方面的问题。
特にインフラの劣化、持続可能性、汚染や渋滞の面で私たちのグローバルなサプライチェーンが直面している問題。

面对气候和环境变化，农业生产力可持续增长;土壤质量恶化;
気候と環境の変化に直面した持続可能な農業生産性の成長土質劣化;

在不治疗的情况下，这类癌症通常恶化很快。
このタイプのがんは治療されない場合、通常迅速に増悪します。

如果女演员·MichikoYoshise是太漂亮的女巫和男性粉丝的热门粉丝“我想要这种新娘”“没有恶化”.
女優・吉瀬美智子が美魔女すぎると男性ファンからの熱視線「こういうお嫁さん欲しい」「劣化なし」。

通常这种类型的癌症如果不及时治疗就会很快恶化。
このタイプのがんは治療されない場合、通常迅速に増悪します。

到2020年，60岁以上人口数将超过10亿，都将面临自然衰老进程所致的皮肤恶化。
歳以上人口は2020年までに10億人を上回り、すべての人が自然な老化プロセスの結果として皮膚の劣化に直面するでしょう。

经济的起伏，政治体制的变化，环境的恶化，以及社会的老龄化。
経済の浮き沈み、政治体制の変化、環境の劣化や、社会の高齢化。

而瑞秋的病情不断恶化，于是格雷格和厄尔想为她拍一部电影。
しかし、レイチェルの病状は次第に悪化していき、グレッグは彼女を励ますためにアールとオリジナルの映画を作ろうとするが……。

如果真的不想中日关系恶化，日本政府应该有办法阻止右翼的一些活动。
本当に中日関係を悪化させたくないのなら、日本政府には右翼の活動を阻止する手段があるはずだ。

(1)在中日关系恶化的今天，我们的紧急课题是如何摆脱目前的困难局面。
中日関係が悪化している現在、どうやってこの難局を脱するかが、私たちの緊急課題である。

联合国秘书处方面则对半岛局势恶化表示忧虑，并表示愿为缓和半岛紧张局势作出贡献。
国連側は半島情勢悪化に懸念を示し、緊張緩和に努める意思を表明したという。

事实上，中日关系2010年开始严重恶化，主要导火索都发生在两个国家之间。
実際に、中日関係は2010年から深刻な悪化が始まったが、主な導火線は両国間にあった。