我们所知道 - 日本語 への翻訳

我々が知っているように

中国語 での 我们所知道 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
如果说自愿的生产活动是我们所知道的最高的享受,那么强制劳动就是一种最残酷、最带侮辱性的痛苦。
自発的な生産活動がわれわれの知る最高の喜びであるならば、強制労働はもっとも過酷で、もっとも屈辱的な苦痛である。
由于它的液态海洋中散发着复杂的有机分子,这颗卫星是除了地球以外唯一能够同时满足我们所知道的生命基本要求的基础。
噴出した海水に複雑な有機分子が含まれていたことで、生命の存在に必要なすべての基本条件を同時に満たす星として、地球以外で我々が知る中で唯一の衛星になりました」。
我乐观地认为,有一天我们会拥有一门意识科学,但今天将不再是我们所知道的科学。
私たちはいつか意識の科学を持つようになると楽観していますが、今日私たちが知っているような科学ではありません。
然而它声称是如此令人发指,如果这是真的,这意味着……嗯…我们所知道的世界末日,和乌托邦的开始。
これが真実だとすればあまりにぶっ飛んでいて、結局それが意味するのは、我々の知っている世界が終わり、ユートピアが始まるということになる。
并继续说:“如果变暖达到两三摄氏度,我们可能会看到变化将使地球成为一个与我们所知道的不同的行星.
彼は続けて:「温暖化は、2つまたは3つの摂氏温度を合計した場合、我々はおそらく地球私たちが知っているものとは別の惑星行った変更が表示されます。
我们与主要法国,欧洲和国际机构以及主要金融和工业公司的广泛合作伙伴关系确保了在专业领域的锚定并保证我们所知道的真正的多样性。
フランス、ヨーロッパ、国際機関の大手企業だけでなく、大手金融・産業企業との幅広いパートナーシップは、プロフェッショナルな世界での定着を保証し、我々が知っている真の多価を保証します。
但如果我们失败了,整个世界,包括美国和我们所知道和在乎的一切,都会坠入一个因扭曲科学而更凶险更漫长的新黑暗时代的深渊。
しかし我々がもし倒れれば、アメリカ合衆国を含む全世界、そして我々が知り、大切にしてきた全てが、ねじ曲がった科学の光により長引かせられた新たな暗黒時代の深淵へと沈んでゆくだろう。
我们所知道的是,这种纠结的蛋白质的增殖阻止了脑细胞正常工作,因此痴呆症的典型症状是:记忆丧失,混乱,执行日常任务困难,行为改变,幻觉。
私たちが知っているのは、このもつれたタンパク質の増殖が脳細胞の正常な働きを妨げ、それゆえ痴呆の典型的な症状、すなわち記憶喪失、混乱、日常業務の遂行困難、行動の変化、幻覚などです。
但如果我们失败了,整个世界,包括美国和我们所知道和在乎的一切,都会坠入一个因扭曲科学而更凶险更漫长的新黑暗时代的深渊。
しかし、もし我々が敗北すれば、そのときはアメリカを含む全世界が、我々がこれまでに知り、大切にしてきたものすべてが、科学の悪用が放つ光によってさらに邪悪な、そしておそらくさらに長期化する新たな暗黒の時代の奈落の底に落ちることになるであろう。
当我在观众面前谈论激进的自信时,我观察到一系列感激的肯定(“我一直在等待这一点-我一直都知道,但几乎不敢相信它”)的一系列反应来激怒抗议(“这会我们所知道的破坏文明“)。
急進的な自己信頼について観客の前で話すとき、私は感謝の断言(「これをずっとずっと待っていた-私はずっとそれをずっと知っていたが、それを信じることを敢えてしなかった」)から我々が知っているように文明を破壊する")。
斯宾塞发现"正如我们所知道的那样,阿拉伯征服的第一个十年彰显了征服者支持的不是伊斯兰教、而是指向了一个模糊的信条【Hagarism,焦点集中在亚伯拉罕和伊希梅尔】带有一些依赖基督教教义和犹太教义的一些形式。
スペンサーは、「アラブ征服の最初の数十年は、我々が知るイスラームを征服者達が奉じていたのではなく、(アブラハムとイシュマエルに焦点を当てたハガリズムという)曖昧な信条を、キリスト教とユダヤ教のある型との関連付けで奉じていたことを示している」と考えている。
正如我们所知道的,叽叽喳喳,这些天(确切地于2010年8月31日)已经弃用老版本的认证被称为“基本身份验证”,并从那时起,所有的请求必须与OAuth的系统验证。
私たちが知っているように、Twitterのは、これらの日には(正確に2010年8月31日)は、"基本認証"と呼ばれる認証の古いバージョンを非推奨としており、それ以来、すべての要求は、OAuthのシステムで認証される必要があります。
但是,如果我们失败了,那么包括美国在内的整个世界,包括我们所知道和关心的一切,都会陷入新的黑暗时代的深渊,变得更加阴险,也许更加旷日持久,被变态科学的光芒所淹没。
しかし、もし我々が敗北すれば、そのときはアメリカを含む全世界が、我々がこれまでに知り、大切にしてきたものすべてが、科学の悪用が放つ光によってさらに邪悪な、そしておそらくさらに長期化する新たな暗黒の時代の奈落の底に落ちることになるであろう。
这就是我所知道的Anel。
それでは僕が知ってる逸話。
或许这是我所知道最好的例子。
おそらくこれが最も知られた例だろう。
那不是我所知道的通用电气。
俺が知ってる雷電じゃない。
我所知道的“命运”.
ご存じの「運命」だ。
我所知道的最好的方法来避免掉进一个陷阱.
落とし穴を避けるための私が知る最善の方法である。
第01话我所知道她的两三件事情.
第19話彼女について私が知って二・三の事情。
我所知道的京东.
僕の知っている九州が。
結果: 46, 時間: 0.0279

異なる言語での 我们所知道

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語