打了电话 - 日本語 への翻訳

• 電話した
• 電話があった
• 電話をかける

中国語 での 打了电话 の使用例とその 日本語 への翻訳

我给欧佩克打了电话，我说你得把价格降下来，必须降下来。
OPECに電話して価格を下げるべきだと言った。

當居民会结束后，在房间里发现了一把陌生的钥匙，翔太给床島打了电话。
住民会が終わった後、部屋に見慣れない鍵を見つけ、翔太は床島に電話をする。

威尔逊太太坐在汤姆膝盖上给好几个人打了电话。
トムの膝に座ったミセス・ウィルソンは何人かに電話をかけていた。

梅琳达：比尔在参观完那个肺结核医院之后就给我打了电话。
メリンダ：ビルは結核病院を訪れたあと、私に電話をしてきました。

在那之后，戴维·洛克菲勒给他的“家族老朋友”明仁天皇打了电话，并索要黄金。
その後、デーヴィッド・ロックフェラーは彼の古いファミリーの友人である、あきひと天皇に電話をかけて、金を要求した。

在那之后，戴维·洛克菲勒给他的“家族老朋友”明仁天皇打了电话，并索要黄金。
デイビット・ロックフェラーが彼の古い友人である明仁天皇に電話をして金塊を求めた。

Carl在上班的路上给几个客户打了电话。
Carlは、通勤途中、数人のクライアントに電話をします。

没有亲人找我们……我打了电话并留言，要求（在名单上）删掉我们的名字。
家族は誰も私たちのことを探していません（中略）私は電話し、リストから自分たちの名前を外してもらうよう伝言した」。

她掌握了解锁丈夫手机的密码，当他夜里喝醉酒时，她通过一款社交媒体应用程序给母亲打了电话。
ピュは夫のスマホのパスワードを覚え、彼が酒に酔って帰宅した夜、通信アプリを使って母親に電話をかけた。

于是，汤姆给她打了电话。
トムは彼女に電話をすると約束した。

打了电话，就挨家拜访。
電話を受け、自宅を訪問。

很无聊，所以给朋友们打了电话。
正直退屈で、友人に電話を入れた。

年3月她给我打了电话.
年3月、彼から一本の電話をいただきました。

在回家后A向公司打了电话。
帰宅後、Aさんから電話あり。

我给我的好朋友太太打了电话。
わたしは仲のいい女友達に電話で言った。

相反，她给公司的人打了电话。
でも、会社の人から電話がかかってきて。

最后，给一个美国朋友打了电话。
過日、米国通の友人から電話がかかってきた。

他知道这件事后也给我打了电话。
その後、電話があったことを私にも知らせてきた。

男人给女人打了电话，约好见面时间。
女性から男性に電話をかけて、お話をしながら待ち合わせをする。

我说，于是，你就再次给她打了电话。
と言って、再び彼女に電話を入れたのでした。